五体投地的法语是:approuver sans réserve、se soumettre entièrement、se prosterner devant qn。
五体投地的具体解释是什么呢,我们通过以下几个方面为您介绍:
一、基础解释 【点此查看五体投地详细内容】
两肘、两膝和头着地,是佛教最恭敬的礼节。比喻敬佩到了极点。[近]心悦诚服。
二、辞典修订版
本为古印度最恭敬的致敬仪式,指双膝双肘及头五处着地,佛教徒沿用此礼以敬三宝。《大佛顶首楞严经.卷一》:「阿难闻已,重复悲泪,五体投地,长跪合掌。」后比喻非常钦佩。《儿女英雄传.第八回》:「我安龙媒对你这样的天人,只有五体投地了。」《老残游记.第六回》:「屡闻至论,本极佩服,今日之说,则更五体投地。」
三、成语词典版
01.《大佛顶首楞严经.卷一》:「令诸阐提,隳弥戾车。作是语已,五体投地。」(源)02.《大佛顶首楞严经.卷一》:「阿难闻已,重复悲泪,五体投地,长跪合掌。……」03.《梁书.卷五四.诸夷列传.海南诸国》:「今以此国群臣民庶,山川珍重,一切归属,五体投地,归诚大王。」04.明.屠隆《昙花记.第五二出》:「弟子色身垢秽,根器下凡,何幸蒙大士降临,五体投地,不胜悲仰。」05.《聊斋志异.卷七.胡四娘》:「四娘出,颜温霁,问:『大哥人事大忙,万里何暇枉顾?』大郎五体投地,泣述所来。」06.《儿女英雄传.第八回》:「我安龙媒对了你这样的天人,只有五体投地了。」07.《老残游记.第六回》:「屡闻至论,本极佩服,今日之说则更五体投地。」
四、出处
唐·玄奘《大唐西域记·三国》:“致敬之式,其仪九等:一、发言慰问,二、俯首示敬,三、举手高揖,四、合掌平拱,五、屈膝,六、长跪,七、手膝踞地,八、五轮俱屈,九、五体投地。”
五、关于五体投地的成语
五体投地 五体投诚 体体面面 千里投名万里投主 四体不勤,五谷不分 三三五五
六、关于五体投地的词语