调戏的近义词是:挑逗、捉弄、非礼。
调戏的拼音是:tiáo xì。词语解释是:⒈ 原指戏弄、嘲谑。后多指戏侮妇女。英:takelibertieswithawoman;assailwithobscenities;调戏[tiáoxì]⒈原指戏弄、嘲谑。后多指戏侮妇女。英takelibertieswithawoman;assailwithobscenities。基础解释是:指戏弄;嘲谑;玩耍。在特定的情况下也可以理解为逗你玩、开玩笑的意思。汉语大词典是:(1).戏弄;嘲谑;玩耍。《后汉书·冯衍传下》“遂埳壈于时”李贤注引汉冯衍《与妇弟任武达书》:“醉饱过差,辄为桀纣,房中调戏,布散海外,张目扺掌,以有为无。”宋辛弃疾《寻芳草·调陈莘叟忆内》词:“更也没书来,那堪被,雁儿调戏。”许地山《缀网劳蛛·海角底孤星》:“她会叫‘爸爸’、‘我要你抱’、‘我要那个’等等简单的话。在这时,人们没有功夫理会她、调戏她了,她只独自说自已的。”(2).特指对妇女进行侮辱性的挑引戏弄。元石德玉《秋胡戏妻》第二折:“你怎敢把良人家妇女公调戏。”《醒世恒言·李玉英狱中讼冤》:“玉英将那禁子调戏情由,告诉众人。”秦牧《花城·古战场春晓》:“他们在三元里调戏妇女的事件终于点燃了这座火山。”。辞典修订版是:用轻佻的言语行为调引戏弄。《俗语考原.调戏》:「谓以言语调引戏弄也。」《初刻拍案惊奇.卷四》:「伯子不良,把言语调戏我,我正色拒之。」。7、辞典简编版是:用轻佻的言语、行为调谑戏弄。 【造句】他人品不佳,经常藉机调戏女同事。8、英语是:flirtation、footsie、molest、philander、masher、molest official。9、法语是:prendre des libertés avec une femme、lutiner。10、其他释义是:1.戏弄﹔嘲谑﹔玩耍。2.特指对妇女进行侮辱性的挑引戏弄。
调戏的具体解释是什么呢,我们通过以下几个方面为您介绍:
一、基础解释 【点此查看调戏详细内容】
指戏弄;嘲谑;玩耍。在特定的情况下也可以理解为逗你玩、开玩笑的意思。
二、汉语大词典
(1).戏弄;嘲谑;玩耍。《后汉书·冯衍传下》“遂埳壈于时”李贤注引汉冯衍《与妇弟任武达书》:“醉饱过差,辄为桀纣,房中调戏,布散海外,张目扺掌,以有为无。”宋辛弃疾《寻芳草·调陈莘叟忆内》词:“更也没书来,那堪被,雁儿调戏。”许地山《缀网劳蛛·海角底孤星》:“她会叫‘爸爸’、‘我要你抱’、‘我要那个’等等简单的话。在这时,人们没有功夫理会她、调戏她了,她只独自说自已的。”(2).特指对妇女进行侮辱性的挑引戏弄。元石德玉《秋胡戏妻》第二折:“你怎敢把良人家妇女公调戏。”《醒世恒言·李玉英狱中讼冤》:“玉英将那禁子调戏情由,告诉众人。”秦牧《花城·古战场春晓》:“他们在三元里调戏妇女的事件终于点燃了这座火山。”
三、辞典修订版
用轻佻的言语行为调引戏弄。《俗语考原.调戏》:「谓以言语调引戏弄也。」《初刻拍案惊奇.卷四》:「伯子不良,把言语调戏我,我正色拒之。」
四、辞典简编版
用轻佻的言语、行为调谑戏弄。 【造句】他人品不佳,经常藉机调戏女同事。
五、关于调戏的词语
六、关于调戏的造句
1、他昨天在渝北区逛街时收到重庆仁爱医院广告册,其中有孔子调戏西施的低俗段子。
2、白天她们在河边洗衣服时一个穿红衣服的矮胖子调戏过她们,说小娘子何必受这份罪,给爷们上山当押寨夫人享福去。
3、福康安调戏老子也就罢了,你丫是个什么牛黄狗宝,居然也敢来占老子的便宜?
4、强调戏剧“假定性”的意义在于通过暗示激发观众的想象与创造。
5、中秋佳节,菩萨赐你生活月来月美,月老愿你爱情月来月妙,嫦娥却托我转送你亲手秘制广寒宫“最佳调戏月饼”,获此殊荣此生何憾啊八戒!祝中秋快乐哈!
6、普通富二代的生活无非就是摆摆阔,和圈子里的男女一起寻欢作乐,调戏包养和玩弄各色美女。