牛郎织女的辞典修订版是:牵牛星与织女星。相传织女为天帝孙女,长年织造云锦天衣。嫁给牛郎后,荒废织事,天帝大怒。责令织女与牛郎分离,只准两人于每年七夕相会一次。见明.冯梦京《月令广义.卷一四.七月令.日次.一年一会》引《小说》。后比喻分离两地,难以会面的夫妻或情侣。
牛郎织女的具体解释是什么呢,我们通过以下几个方面为您介绍:
一、基础解释 【点此查看牛郎织女详细内容】
传说织女是天帝的孙女,因私配牛郎,罚使织布,与牛郎隔在银河两岸,每年七月七日夜才得相会一次。后用“牛郎织女”比喻长期分居的夫妇。也泛指一对恋人。
二、综合释义
牛郎织女为神话人物,从牵牛星、织女星的星名衍化而来。比喻分居两地的夫妻。也泛指一对恋人。尝笔唐人《七夕》诗,咏~,皆作会别可怜之语,殊失命名本旨。◎清·郑燮《范县署中寄余弟墨粉四书》
三、辞典简编版
牵牛星与织女星。相传织女为天帝孙女,长年织造云锦天衣。嫁给牛郎后荒废织事,天帝大怒,责令二人分离,只准两人于每年七夕相会一次。 【造句】七夕夜中,令人想起牛郎织女的故事。比喻分离两地,难以会面的夫妻或情侣。 【造句】这对夫妻,一在美国,一在中国,每年见面一次,就像牛郎织女一样。
四、其他释义
牛郎织女为神话人物,从牵牛星、织女星的星名衍化而来。比喻分居两地的夫妻。也泛指一对恋人。
五、关于牛郎织女的词语
牛郎织女 牵牛织女 牛星织女 有牛使牛﹐无牛使犊 有牛使牛,无牛使犊 非织造织物
六、关于牛郎织女的法语
Le Bouvier et la Tisserande