有声有色的英语是:be vivid and dramatic。
有声有色的具体解释是什么呢,我们通过以下几个方面为您介绍:
一、综合释义 【点此查看有声有色详细内容】
形容说话或表演精彩生动。叙得头头是道,已经不易,叙得~,更难。◎朱自清《经典常谈·春秋三传第六》
二、成语词典版
01.明.谢榛《四溟诗话.卷二》:「谢灵运『池塘生春草』,造语天然,清景可画,有声有色,乃是六朝家数,与夫『青青河畔草』不同。」02.清.阎尔梅〈知人论〉:「其言之出入风雅,有声有色者,其人必强记博闻,善属文,堪备顾问者也。」03.清.洪亮吉《北江诗话.卷一》:「杜云『四更山吐月,残夜水明楼』;李云『青天中道流孤月』,又云『五峰转月色,百里行松声』;写月有声有色如此,后人复何从着笔耶!」04.《老残游记.第七回》:「若求在上官面上讨好,做得烈烈轰轰,有声有色,则只有依玉公办法,所谓逼民为盗也。」
三、出处
清·洪亮吉《北江诗话》卷一:“写月有声有色如此,后人复何着笔耶?”
四、其他释义
形容说话或表演精彩生动。
五、关于有声有色的诗句
六、关于有声有色的法语
vivant expressif