必修一unit5课文语法填空和翻译学案

高三英语备课组

Book1  Unit5 Nelson Mandela-a modern hero

一．课文内容填空      

1. he offered           （指导）to poor people     their legal problems.

2. He was                  (对......慷慨大方）his time, for which I was grateful.

3. I had to leave because my family could not continue      (pay) the school_____(费用）and the bus fare.

4. I              (担忧，担心）whether I would become out of work.

5. He told me                  (如何得到）the correct paper so I could stay in Johannesburg.

6.                                 (过去的三十年目睹了）the greatest number of laws         (剥夺）our rights and progress, until today we have reached a         (阶段）where we have almost no rights at all.

7. There I spent                       (最艰难的时光）of my life. 

8. He taught us during the lunch breaks and the evening when we               (本该睡觉时）.

9. He said they                       (不应该被阻止学习）for their degrees.

10. When I finished the four years     prison, I went to find a job. Since I was better            (educate), I got a job         (work) in an office.          , the police found out and       （tell) my boss that I           (have)in prison for              (blow up) government buildings. So I lost my job. I did not work again for twenty years until Mr Mandela and the ANC                 ( 掌权）in 1994. All that time my wife and children had to        (乞讨）         for food and help from              (亲戚) or friends.         (luck) Mr Mandela remembered me and gave me a job           (take)      tourists       my old prison on Robben Island. I felt bad 

              (第一次）I talked to a group. All the       (恐惧)and fear of that time came back to me. I remembered the beatings and the      (残忍）of the guards and my friends      had died. I felt I would not be able to do it,       my family encouraged me. They said that the job and the pay from the new South African government     (be)       my        (奖励）after working all my life for       ( equality) rights for the Blacks. So now I am proud    show visitors over the prison,   _ I helped to make our people__   (freedom )     in their own land.

二．课文内容翻译。

1.我第一次见到曼德拉的时候， 是我一生中非常艰难的时期。

2. 那是在1952年，曼德拉是我寻求帮助的一位黑人律师。

3.我仅仅在那就读了两年的学校有3千米远。

4.在那个时候，你想住在约翰内斯堡（Johannesburg)就非得要有身份证不可。

5.曼德拉给予我帮助的那一天是我一生中最高兴的日子之一。

6.一直到了今天，我们还处在几乎什么权利都没有的阶段。

7.他们所能住的城区是由白人决定的。

8.他们被打发去住的城外地区是南非最贫穷的地区。

9.我们被置于这样一个境地：要么我们被迫接受低人一等的现实， 要么跟作斗争。

10.首先我们用和平的方式来破坏法律。

11.只有到这个时候，我们才决定用暴力反抗暴力。

12.他十分慷慨地给予我时间，我为此非常感激。

13.曼德拉为我们这些几乎没有上过学的人开办学校。

三、教材与短文改错   根据课文内容, 对下面材料进行修改。文有10处语言错误, 每句中最多有两处。错误涉及一个单词的增加、删除或修改。

Robben Island was a frightened place where Elias spent a hardest four years of his life.  There Nelson Mandela begins a school for many prisoner and even the guards. Elias learned such hard that after he finished the four years in prison, he found a job in an office because of he was well educated.  However, he lose the job soon because the police told his boss that he has been in prison for blowing up government buildings.  Lucky for him, when Nelson Mandela came  power, he gave him a job showing tourists around the old prison on Robben Island. 

4．定语从句填空。

1.But Sarah,　　　　　 has taken part in shows along with top models, wants to prove that she has brains as well as beauty.(2017全国Ⅲ真题) 

2.The little problems 　　　　　we meet in our daily lives may be inspirations for great inventions.(2017北京真题) 

3.In 1963 the UN set up the World Food Programme, one of 　　　　　　purposes is to relieve worldwide starvation.(2017江苏真题) 

4.Many young people, most of 　　　　　were well-educated, headed for remote regions to chase their dreams.(江苏真题) 

5.Scientists have advanced many theories about why human beings cry tears,none of 　has been proved.(浙江真题) 

6.I’d skipped nearby Guilin,a dream place for tourists seeking the limestone mountain tops and dark waters of the Li River 　　　　　are pictured by artists in so many Chinese paintings.(全国Ⅰ真题) 

7.Opposite is St.Paul’s Church,　　　 you can hear some lovely music.(北京真题) 

8.China Today attracts a worldwide readership,     shows that more and more people all over the world want to learn about China.(福建真题) 

9.It is a truly delightful place,     looks the same as it must have done 100 years ago with its winding streets and pretty cottages.(湖南真题) 

10.The boss of the company is trying to create an easy atmosphere 　　　　　his employees enjoy their work.(天津真题) 

11.The number of smokers,　 is reported, has dropped by 17 percent in just one year.(江苏真题) 

12.My connection with pandas goes back to my days on a TV show in the mid-1980s,             　　　　　 I was the first Western TV reporter.(2016全国Ⅰ真题)