国际金融名词解释中文版

1.1.国际收支：指在一定时期内一国居民与其非居民之间的全部经济交易的系统的货币记录。

1.2.国际借贷：指一国在一定时点上对外债权（或资产）与对外债务的总和。

1.3.国际收支平衡表：一国对其一定时期内的国际经济交易，根据交易的特性和经济分析的需要，分类设置科目和账户，并按复式簿记的原理进行系统记录的报表。

1.4.顺差：外汇收入大于支出。

1.5.逆差：外汇收入小于支出。

1.6.自主性交易：纯粹由于经济上的某种目的而自动进行的交易。如个人或企业为某种自主性目的(比如追逐利润、追求市场、旅游、汇款赡养亲友等)而进行的交易。

1.7.补偿性交易：又称调节性交易，在国际收支的自主性交易发生不平衡时，为了弥补缺口而进行的交易。

1.8.贸易差额：体现一国自我创汇能力，反映一国的产业结构和产品在国际上的竞争力及在国际分工中的地位。

1.9.经常帐户差额：反映了实际资源在该国与它国之间的转让净额，以及该国的实际经济发展水平。一般而言，经常差额状况往往决定了一国国际收支的实际差额。

1.10.基本差额：是经常账户交易、长期资本流动的结果，它将短期资本流动和官方储备变动作为线下交易。它反映了一国国际收支的长期趋势。

1.11.官方结算差额：是经常账户交易、长期资本流动和私人短期资本流动的结果，它将官方短期资本流动和官方储备变动作为线下交易。

1.12.综合差额：所包括的线上交易最为全面，仅仅将官方储备作为线下交易，它衡量一国官方通过变动官方储备来弥补的国际收支不平衡。

1.13.马歇尔——勒纳条件：只有出口商品的需求弹性和进口商品的需求弹性之和大于1，货币贬值才能引起贸易收支的改善。

1.14.价格——铸币流动机制：是由英国经济学家大卫•休谟在1752年提出的，即当一国国际收支不平衡时，会引起该国汇率的变化，进而引起黄金的输出入，而黄金的流动又会使该国银行准备金发生变动，而银行准备金的变动将引起国内货币数量的变化，从而影响国内物价，物价的变动又会导致进出口变动，最后纠正国际收支的不平衡。

1.15.支出变更：通过改变社会总需求或国民经济中支出的总水平，进而改变对外国商品，劳务和金融资产的需求，以此来调节国际收支失衡的一种。主要包括财政和货币。

1.16.支出转换：是指能够影响贸易商品的国际竞争力，通过改变支出构成而使本国收入相对于支出增加的，如汇率调整、关税、出口补贴、进口配额等都属于支出转换范畴。狭义的支出转换则专指汇率。

2.1.1.外汇（狭义静态）：狭义静态外汇是国际支付的手段。具体地说，是指以外国货币表示的可直接用于清偿国际间债权债务的支付手段。

2.1.2.外汇（动态）：经过银行等金融机构把一国货币换成另一国货币，实现资金交换以及资金国际转移或债权债务清算的一种专门性经营活动。

2.2.外币资产：又称广义静态外汇，是指外币以及以外国货币表示的能用来清算国际收支差额的资产。

2.3.自由外汇：又称自由兑换外汇、多边外汇，是指不需要外汇管理当局批准，就可以自由兑换成其它货币，或者向第三者办理支付的外国货币及支付凭证。

2.4.记帐外汇：又称协定外汇或清算外汇，是指未经货币发行国批准，不能自由兑换成其他货币或对第三者进行支付的外汇。

2.5.汇率：汇率就是外汇的价格，也叫做外汇行市或兑换率，它是将一国货币折算成另一国货币的比率，或者说是一国货币用另一国货币表示的“价格”，也可以说是两国货币进行兑换的比率。

2.6.直接标价法：直接标价法是指以一定单位（1个或100、10000等）的外国货币作为标准，折成若干数量的本国货币来表示汇率的方法。

2.7.间接标价法：间接标价法是指以一定单位的本国货币为标准，折算成若干数额的外国货币来表示汇率的方法。也就是说，在间接标价法下，以外国货币表示本国货币的价格。

2.8.基本汇率：基本汇率是指一国货币与基准货币之间的汇率，又称基础汇率、中心汇率或关键汇率。

2.9.套算汇率：称为交叉汇率。指两种货币通过第三种货币 （一般为某一关键货币）为中介，而间接套算出来的汇率。

2.10.买入汇率：也称买入价，是银行从同业或客户买入外汇时所使用的汇率。

2.11.卖出汇率：也称卖出价，是银行向同业或客户卖出外汇时所使用的汇率。

2.12.即期汇率：又称现汇汇率，是指在外汇市场上，买卖双方成交后，在两个营业日内办理交割手续所使用的外汇汇率。

2.13.远期汇率：指在外汇市场上买卖双方成交时，约定在未来某一时间进行交割所使用的汇率。

2.14.升水：期汇汇率比现汇汇率贵。

2.15.贴水：期汇汇率比现汇汇率便宜。

2.16.平价：期汇汇率与现汇汇率相等。

2.17.金本位制：是以黄金为本位货币的货币制度。广义的金本位制包括"金币本位制"、"金块本位制"和"金汇兑本位制"。通常所说的是狭义的金本位制，即金币本位制。

2.18.金币本位制：用黄金作为本位货币，足值金铸币为本位币，每一货币单位都有法定的含金量，各国货币按其不同的含金量确定一定的比价。具有自由流通、自由兑换、自由铸造和自由输出入四大特点。

2.19.金块本位制：国内不流通金币；银行券在一定数量下才能兑换黄金。

2.20.金汇兑本位制：国内不流通金币；国内的银行券只能购买外汇，用外汇在国外兑换黄金；国货币与另一个金（块）本位制国家的货币实行固定汇率，并将外汇和黄金储存在宗主国。

2.21.铸币平价：以两种金属铸币含金量之比得到的汇价被称为铸币平价。铸币平价是金币本位制度时期的汇率决定基础。

2.27.汇率制度：又称汇率安排，是指一国货币当局对本国货币汇率水平的确定、汇率变动方式等问题所作的一系列安排或规定。

2.28. 固定汇率制度：是指用行政的或法律手段确定、公布、维持本国货币与某种参考物之间固定比价的汇率制度。

2.29.浮动汇率制度：是指汇率水平由外汇市场的供求状况决定，没有义务对汇率进行干预的汇率制度。

2.30.自由浮动：又称清洁浮动，它是指或货币当局对外汇市场不进行任何干预，完全听任外汇供求关系影响汇率变动的浮动汇率制度。

2.31.管理浮动：又称肮脏浮动，它是指或货币当局对外汇市场进行干预，使汇率朝着有利于本国利益方向变化的浮动汇率制度。

2.32.单独浮动：是指一国货币不同任何外国货币有固定比价关系，其汇率只根据外汇市场的供求状况和干预的程度自行浮动。

2.33.联合浮动：又称共同浮动，是指某些国家组成货币集团，集团内各种货币间实行固定汇率，而对集团外的货币实行共同浮动。

2.34.外汇管制：（我国习惯上称外汇管理）是指一国为了实现国际收支平衡、维持本币汇率和国内经济的稳定，授权国家货币金融管理当局或其他国家机关，对外汇收支、买卖、借贷、转移以及国际间的结算、外汇汇率和外汇市场等实行的管制。

2.35.外汇市场：从事外汇交易的场所或系统。

2.36.有形市场：有固定场所和规定营业时间的外汇市场。

2.37.现汇交易：又称即期外汇交易，指外汇交易双方按当天外汇市场的即期汇率成交，并在交易日以后第二个工作日（T+2）进行交割的外汇交易。

2.38.期汇交易：是指买卖双方按外汇合同约定的汇率，在约定的期限（成交日后第二个工作日以后的某一日期）进行交割的外汇交易。

2.39.套期保值：卖出/买入金额相当于一笔外汇资产/负债的远期外汇，期限与资产变现/负债偿付的日期相匹配，避免汇率变动造成预期的外汇资产或负债损失。

2.40.外汇投机：投机者基于预期未来某一时点市场上的即期汇率与目前市场上的远期汇率不一致，进行远期外汇交易以赚取投机利润。 

2.41.掉期交易：又称调期交易，是指在外汇市场上买进或卖出一种货币的同时，卖出或买进同等金额的该种货币，但买进或卖出的交割日期不同。

2.42.套汇交易：又称地点套汇，它是指利用同一时间、不同地点两种货币间汇率的不一致，以低价买入，同时以高价卖出某种货币，以谋取利润的一种外汇交易。

2.43.套利交易：又称利息套汇，它是利用两国市场的利率差异，把短期资金从利率低的市场调到利率高的市场投放，以赚取利息差额收入的外汇交易活动。

2.44.外汇风险：一般是指由于未曾预料的汇率变化而导致的资产、负债、收入和支出的本币价值的变化。

2.45.交易风险：是指企业在以外币进行计价、收付的国际经济交易中，在从合同签订到债权、债务得到清偿这段时间里，由于汇率波动而引起的应收外汇资产与应付外汇债务本币价值变动的可能性。

2.46.折算风险：又称会计风险或转换风险，主要指企业在将资产负债表上以功能货币计值的项目折算成报告货币计值，或将记账货币折算成报告货币计值时，由于汇率变动而可能产生的损失或收益。

2.47.经营风险：又称经济风险，指意料之外的汇率变化对企业未来的收益或现金流量的本币价值产生影响的可能性。

2.48.福费廷：又称仓买，它是指在延期付款的大型设备贸易中，出口商把经过进口商承兑的、期限在半年以上的远期汇票无追索权地向出口商所在地的银行或大金融公司贴现，以便提前获得资金。

3.1.国际储备：是一国货币当局为平衡国际收支、维持本国货币汇率稳定以及应付紧急需要而持有的在国际间可以被普遍接受的可自由兑换的资产。

3.2.国际清偿力：是指一个国家在不影响本国经济正常运行的情况下，平衡国际收支逆差及维持汇率稳定的总体能力。

3.3.特别提款权：是基金组织分配给成员国的一种用来补充现有储备资产的手段，是成员国在基金组织的账面资产。

3.4.黄金货币化：黄金逐渐充当货币的角色。

3.5.黄金非货币化：黄金和货币脱离关系，让黄金成为一种单纯的商品。

4.1.国际货币制度：又称国际货币体系，它是对国际间各种交易支付所作的一系列制度安排，包括对此所确定的原则、采取的措施和建立的机构。概括地说，它是使国际本位货币在国际间得以顺利流通的一种规范。

4.2.国际金本位制：国际金本位制是历史上第一个国际货币体系，其特点是以一定成色及重量的黄金为本位货币的基础，黄金可以自由输出入、自由兑换、金币可以自由铸造，是一种比较稳定的货币制度。

4.3.布雷顿森林体系：布雷顿森林协定确立了第二次世界大战后以美元为中心的固定汇率体系的原则和运行机制，因此把二战后以固定利率制为基本特征的国际金融体系称作布雷顿森林体系。

4.4.第款国：遵守履行IMF第款规定义务的成员国，即成为第款国，其货币被基金组织承认为自由兑换货币。

4.5.稀缺货币：是指一国因持续国际收支盈余、导致该国缴纳给IMF份额中的本国货币下降到75％以下时该国货币即被称为稀缺货币。

4.6.特里芬难题：美国经济学家罗伯特•特里芬认为美元—黄金本位货币体系即布雷顿森林自身存在着不可克服的内在矛盾，即美元供应与美元信用的矛盾。美国作为储备货币发行国而面临的这种进退维谷的境地，被称为“特里芬难题”。“特里芬难题”可以看成是布雷顿森林体系崩溃的内在原因。

4.7.史密森协议：为应对第三次美元危机而制定的措施，包括美元贬值7.%，调整汇率平价，波动幅度扩大到2.25%，中止美元同黄金的可兑换性。

4.8.牙买加协议：牙买加体系形成的基础，包括浮动汇率合法化、黄金非货币化等。

4.9.蛇形浮动：指某些国家组成某种形式的经济联合体，建立稳定货币区，对成员国之间的货币汇率，定出固定汇率及上下波动界限，共同维持彼此间汇率的稳定；而联合体以外的其他国家的货币汇率，则由外汇市场供求关系影响而自由浮动，联合体不加干预。

4.10.欧洲货币体系：实质上是一个固定的可调整的汇率制度，包括创设欧洲货币单位、实行联合浮动汇率机制、建立欧洲货币基金。

4.11.欧洲货币单位：由欧洲经济共同体会员国货币共同组成的一篮子货币，是欧共体各国之间的清算工具和记账单位。在欧元诞生之后，自动以1:1的汇价折成欧元。

4.12.马斯特里赫特条约：1991年12月，欧共体《政治联盟条约》和《欧洲经济与货币联盟条约》的统称，标志着欧洲货币一体化的加速发展，是欧洲货币经济一体化的新里程碑。

5.1.1.国际金融市场（广义）：是指在国际范围内进行资金融通、证券买卖及相关的金融业务活动的场所，由经营国际间货币信用业务的一切金融机构所组成。它是国际货币金融领域内各种金融商品交易市场的总和，包括货币市场、资本市场、外汇市场、黄金市场和金融期货、期权市场等。

5.1.2.国际金融市场（狭义）：仅指从事国际资金借贷和融通的市场，仅包括货币市场和资本市场。

5.2.&5.3.境外市场：是新型的国际金融市场，又称离岸国际金融市场，它是指非居民的境外货币存贷市场。“离岸”不是地理意义上的概念，而是指不受任何国家国内金融法规的制约和管制。

5.4.欧洲货币市场：是一种以非居民参与为主的以欧洲银行为中介的在某种货币发行国国境之外，从事该种货币借贷或交易的市场，又称离岸金融市场。

6.1.国际资本流动：是指资本从一个国家或地区转移到另一个国家或地区。

6.2.偿债率：偿还外债本息与当年贸易和非贸易外汇收入(国际收支口径)之比。

6.3.负债率：外债余额与当年国内生产总值之比。

6.4.债务率：外债余额与当年贸易和非贸易外汇收入(国际收支口径)之比。

6.5.短期债务比率：当年外债余额中期限在一年或一年以下的短期债务所占的比率。

7.1.国际货币基金组织：国际货币基金组织于1945年12月27日成立，为世界两大金融机构之一，其职责是监察货币汇率和各国贸易情况、提供技术和资金协助，确保全球金融制度运作正常；其总部设在华盛顿。

7.2.普通提款权：国际货币基金组织分配给其成员国的普通贷款权利，是一种信贷。