对于汉字结构的分析

虽然转注和假借也在六书之内，但是这两种方法是用字方法而不是造字方法。转注字是有相同的部首而又意义相通的一类字的使用方法，假借是将现有的字假借用作另一个语

言中有而没有创造的字的用字方法。因此，汉字的造字方法实际上只有象形、会意、指事、形声四种。

固有汉字在创造时，除了使用了汉字的造字方法外，还采用了新的造字方法——合字法。前面提过，合字法就是将两个或两个以上的字合并来造字的方法，构成合字的字可以都是汉字，也可以是汉字和韩文字母。合字虽然也是几个字合并在一起，但是字义却不是

几个字的合并意义，因此与会意不同。按照合字的字形来分，合字有两种，一种是汉字与汉字的合并，如“ ”；另一种是汉字与韩文字母的合并，如“ ”。有的学者把合字法归为假借，这是非常错误的。假借是用已有的字表达语言中有却没有创造的字，而固有汉

字则是新创造的字。