
1.静三动四
in
在…里面 Ich lese im Lesessal.
到…里面 Ich gehe in den Lesessal.
2.an
在…旁边 Der Platz am Fenster ist Frei.
在…日子 Am 1. Sep. beginnt das neue Semester.
到…旁 Bitte, kommen Sie ans Fenster!
auf
在…上面 Die Bücher sind auf dem Tisch.
到…上面 Ich lege das Buch auf den Tisch.
用…(语言) Das ist mein erster Brief an dich auf Deutsch.
vor
在…之前 Vor dem Tor der Universität ist ein Platz.
到…之前 Das Auto fährt vor das Haus.
über
悬挂在…上方 Die Lampe ist über dem Tisch.
悬挂到…上方 Ich hänge die Lampe über den Tisch.
关于 Ich leihe mir ein Buch über die Mechanik.
unter
在…下面 Die Bücher sind unter dem Tisch.
在…中(最) Er lerntam fleißigsten unter uns.
到…下面 Ich lege die Bücher unter den Tisch.
neben
在…旁 Er wohnt neben dem Studentenheim.
除…外 Neben den christlichen Festtagen gibt es noch andere Feietage.
向…旁,放到…旁 Setzen Sie sich neben mich!
hinter
在…后面 Ein Fremder rief hinter ihm her: “warten Sie!“
到…后面
zwischen
在…之间 Er saß zwischen mir und meinem Kind.
到…之间 Ich stelle den Tisch zwischen das Bett und den Schrank.
2. 支配第三格
bei
在…方面 Ich helfe Inge beim Studium.
在某人处 Ich wohne bei Frau Schmidt.
zu
向…,为了… Wir gehen zum Abentessen.
aus
从…出来 Hans kommt aus dem Zimmer.
由…构成 Der Tisch ist aus dem Holz(木头).
von
从…(人、地方)来 Er kommt vom Lehrer.
…的,…写的 Ich lese ein Buch von Schiller.
nach
在…(时间)之后 Nach dem Essen besuchen wir die Universität Hamburg.
往…去 Ich fahre nach Hause.
mit
和…一起 Ich lerne mit Herrn Li in der Bibliothek.
用 Ich esse mit L?ffeln(勺子).
乘…(交通工具) Wir fahren mit dem Zug nach Hamburg.
seit
自从…(时间)以后 Seit vier Jahren wohne ich in Mannheim.
durch
穿过,越过
被...,由....
3. 支配第四格
für
对于… Die Uhr ist für mich nicht teuer.
为了… Ich kaufe(购买) ein Buch für das Kind.
um
在…(时间) Der Unterricht beginnt um 8 Uhr.
围绕 Die Kinder sitzen um den Tisch.
bis
到…为止 Wie weit ist es von hier bis Hefei?
直到 Ich warte auf dich bis um 12 Uhr.
per
用…,以…,经由…,搭乘… Per Anhalter fahren wir nach Hamburg.
Per Luftpost(寄航空信)
gegen
反对,, Ich bin dagegen.
对着 Das Fenster ist gegen die Straße.
某队对某队,...票对….票 China gegen U.S.
4.支配第二格
wärend
在...期间 Wärend des starken Regens muß man zu Hause bleiben.
wegen
由于 Wegen der krankheit kommt er heute nicht zum Unterricht.
trotz
尽管 Trotz des Regens geht er spazieren.
außerhalb
在...之外 Außerhalb der Stadt (郊外)
德语语法学习:介词in 的用法
介词in 的用法
介词in 用于表示时间、地点、方位等,它可以支配第四格和第三格名词。句中使用时,常常和后面的冠词混写。例如:
1.表示时间:
In einer Stunde bin ich wieder da. 一小时后我就到了。
Er ist im Jahr 1970 geboren. 他是1970 年生的。
2.表示地点和方向:
Er sitzt den ganzen Tag in der Bibliothek. 他整天都坐在图书馆里。
Ich gehe jetzt in die Bibliothek. 我现在去图书馆。
3.固定搭配:
Das Kind geht noch in die Schule. 这个孩子还在上小学。
Er ist in sie verliebt. 他爱上她了。
| 1. in (+ dat./acc.) in | 14. durch (+ acc.) through, by means ofl |
| 2. zu (+ dat.) to, at | 15. bis (+ acc.) up to, until |
| 3. von (+ dat.) from, of | 16. unter (+ dat./acc.) under |
| 4. mit (+ dat.) with | 17. zwischen (+ dat./acc) between |
| 5. auf (+ dat./acc.) on, at, in | 18. gegen (+ acc.) against |
| 6. für (+ acc.) for | 19. ohne (+ acc.) without |
| 7. an (+ dat./acc.) at, on | 20. seit (+ dat.) since, for (a period of time) |
| 8. bei (+ dat.) by, near, with, at | 21. während (+ gen.) during |
| 9. nach (+ dat.) after, to, toward | 22. neben (+ dat./acc.) beside, next to |
| 10. aus (+ dat.) out of, from | 23. wegen (+ gen.) because of |
| 11. um (+ acc.) around, at | 24. hinter (+ dat./acc.) behind, in back of |
| 12. über (+ dat./acc.) above, over, about | 25. gegenüber (+ dat.) across from |
| 13. vor (+ dat./acc.) in front of, before, ago |
