中英文楼盘术语
来源:动视网
责编:小OO
时间:2025-09-25 05:03:52
中英文楼盘术语
Client/owner业主Sitearea占地面积Grossfloorarea建筑面积SingleGFA单层建筑面积Nightrendering夜景效果图Siteplan规划图Plan平面图Section剖面图Modelshot模型Museumrendering博物馆效果图Aerialview鸟瞰图Viewfromtheharbor港口风景Viewfromthemarina码头风景Seascapeview海景Eveningviewfromtheproject夜景Aerialviewofthe
导读Client/owner业主Sitearea占地面积Grossfloorarea建筑面积SingleGFA单层建筑面积Nightrendering夜景效果图Siteplan规划图Plan平面图Section剖面图Modelshot模型Museumrendering博物馆效果图Aerialview鸟瞰图Viewfromtheharbor港口风景Viewfromthemarina码头风景Seascapeview海景Eveningviewfromtheproject夜景Aerialviewofthe
| Client/owner | 业主 |
| Site area | 占地面积 |
| Gross floor area | 建筑面积 |
| Single GFA | 单层建筑面积 |
| Night rendering | 夜景效果图 |
| Site plan | 规划图 |
| Plan | 平面图 |
| Section | 剖面图 |
| Model shot | 模型 |
| Museum rendering | 博物馆效果图 |
| Aerial view | 鸟瞰图 |
| View from the harbor | 港口风景 |
| View from the marina | 码头风景 |
| Seascape view | 海景 |
| Evening view from the project | 夜景 |
| Aerial view of the penthouses | 楼顶鸟瞰图 |
| Sketch | 草图 |
| Floor plan | 平面图 |
| Ground level view of… | 首层风景 |
| Elevation | 立面图 |
| Form genesis | 结构组成 |
| Skin genesis | 外层结构 |
| Skin treatment | 外层处理 |
| Looking up to apartments | 公寓仰视图 |
| Street view(level) of the developments | 街景 |
| Typical plan and podium landscape plan | 标准图与景观图 |
| Sections through retail podium | 零售楼裙剖面图 |
| Garden roof | 屋顶花园 |
| Apartment size | 公寓面积 |
| Typical floor plan | 标准平面图 |
| Feasibility study | 可行性研究 |
| External perspective | 外观效果图 |
| Site context | 背景图 |
| Close-up view | 近景 |
| Section, high rise | 高层住宅剖面图 |
| Section, low rise | 低层住宅剖面图 |
| The city slab tower | 平板式住宅楼 |
| Stacked villas | 叠加别墅 |
| atrium | 中庭 |
| Building facade | 建筑外立面 |
| Overall rendering | 整体效果图 |
| Side elevation | 侧面图 |
| Front elevation | 正面图/正视图 |
| Rear elevation | 背视图 |
| Show flat | 样板房 |
| Master bedroom | 主卧 |
| Typical duplex unit | 标准复式单位 |
| Vertical circulation | 垂直环流 |
| Sky lounge | 空中酒廊 |
| Dwelling unit plans | 住宅单位平面图 |
| Close-up of penthouse unit | 顶层特写 |
| Schematic section | 粗略剖面图 |
| Plan of duplex unit | 复式单位平面图 |
| Plan of typical unit | 标准单位平面图 |
| Perspective sketch of stacking units | 叠加住宅效果草图 |
| External perspectives | 外部效果图 |
| Key unit plan variations | 主单位平面图变化 |
| Cantilevered balcony /unit locations | 挑阳台/单位位置 |
| Master plan | 总平面图 |
| Rendering of building block | 建筑砌体效果图 |
| Residential tower/building | 住宅楼 |
| Small pocket parks | 袖珍公园 |
| Honeycomb houses | 蜂房住宅 |
| Cul-de-sac | 死胡同 |
| Semi-detached units | 半式住宅 |
| Architect | 建筑设计 |
| Concept designer | 理念设计 |
| Architect of record | 施工建筑 |
| C&S engineer | 客服工程 |
| M&E engineer | 机电工程 |
| Land surveyor | 土地测量员 |
| Quantity surveyor | 施工技术员 |
| Landscape architect | 景观建筑 |
| Interior designer | 室内设计 |
| Front aerial perspective | 正面鸟瞰效果图 |
| Rear aerial perspective | 背面鸟瞰效果图 |
| Basement floor | 负一层 |
| Ground floor | 首层 |
| 1st floor | 2层 |
中英文楼盘术语
Client/owner业主Sitearea占地面积Grossfloorarea建筑面积SingleGFA单层建筑面积Nightrendering夜景效果图Siteplan规划图Plan平面图Section剖面图Modelshot模型Museumrendering博物馆效果图Aerialview鸟瞰图Viewfromtheharbor港口风景Viewfromthemarina码头风景Seascapeview海景Eveningviewfromtheproject夜景Aerialviewofthe