| 序号 | 中文 | 英文 | 缩写 |
| 1 | 汽轮机 | Turbine | TURB |
| 2 | 凝汽器 | Condenser | CONDR |
| 3 | 三级减温减压器 | Third Stage Temperature and Pressure Reducer | 3rd STG TEMP & PRESS RDC |
| 4 | 汽轮机本体疏水扩容器 | Turbine Body Drainage Flash Tank | TURB BODY DRNG FLTNK |
| 5 | 汽轮机本体储气罐 | Turbine Body Compressed Air Storage Tank | TURB BODY CMPRD AIR STGTK |
| 6 | 4号低压加热器 | No.4 Low Pressure Heater | NO.4 LPHTR |
| 7 | 5号低压加热器 | No.5 Low Pressure Heater | NO.5 LPHTR |
| 8 | 6号低压加热器 | No.6 Low Pressure Heater | NO.6 LPHTR |
| 9 | 7号低压加热器 | No.7 Low Pressure Heater | NO.7 LPHTR |
| 10 | 汽封蒸汽冷却器/轴封加热器 | Gland Steam Condenser | GSC |
| 11 | 汽封排气风机 | Exhaust Fan of Gland Steam Condenser | EXH FAN of GSC |
| 12 | 主油箱/润滑油集装油箱 | Main Oil Tank / Lube Oil Assembly Tank | MOTNK |
| 13 | 交流润滑油泵 | Alternating Current Lube Oil Pump | AC LUBEOP |
| 14 | 直流润滑油泵 | Direct Current Lube Oil Pump | DC LUBEOP |
| 15 | 高压润滑油泵 | High Pressure Lube Oil Pump | HP LUBEOP |
| 16 | 主油箱排油烟风机 | Oil Vapor Exhaust Fan of Main Oil Tank | OIL VAP EXH FAN of MOTNK |
| 17 | 电加热器 | Electric Heater | ELEC HTR |
| 18 | 润滑油冷却器 | Lube Oil Cooler | LUBEOCLR |
| 19 | 顶轴油泵 | Jacking Oil Pump | JOP |
| 20 | EH油集装装置 | EH Oil Assembly Device | EH OIL ASSY DEV |
| 21 | EH油供油装置 | EH Oil Supply Device | EH OIL SPLY DEV |
| 22 | EH油再生装置 | EH Oil Regeneration Device | EH OIL REGEN DEV |
| 23 | 高压蓄能器组件 | High Pressure Accumulator Subassembly | HP ACC Subassembly |
| 24 | 低压蓄能器组件 | Low Pressure Accumulator Subassembly | LP ACC Subassembly |
| 25 | 危急遮断装置 | Emergency Trip Device | ElTRPDEV |
| 26 | 低油压遮断试验装置 | Low Oil Pressure Trip Test Device | |
| 27 | 抗燃油冷却泵 | EH Oil Cooling Pump | EH OIL CLG PP |
| 28 | 抗燃油供油泵 | EH Oil Supply Pump | EH OIL SPLY PP |
| 29 | 抗燃油滤油泵 | EH Oil Filter Pump | EH OIL FLTRP |
| 30 | 盘车装置 | Turning Gear | TNGR |
| 31 | 发电机 | Generator | GEN |
| 32 | 发电机空气冷却器 | Air Cooler of Generator | AIRCLR of GEN |
| 33 | 辅机/辅助设备 | The Auxiliaries / Auxiliary Equipment | AUX EQUIP |
| 34 | 电动给水泵组 | Motor-driven Boiler Feedwater Pump Unit | M-BFP |
| 35 | 主泵 | Main Pump | MN PP |
| 36 | 液力偶合器 | Hydraulic Coupling | HYDCPLG |
| 37 | 电动机 | Motor | MOT |
| 38 | 前置泵 | Booster Pump | BP |
| 39 | 工作油冷却器 | Working Oil Cooler | WOCLR |
| 40 | 润滑油冷却器 | Lube Oil Cooler | LUBEOCLR |
| 41 | 凝结水泵 | Condensate Extraction Pump | CEP |
| 42 | 凝结水储水箱 | Condensate Storage Tank | CNDSTRTNK |
| 43 | 凝结水补充水泵 | Condensate Make Up Pump | CNDMKUP |
| 44 | 真空泵组 | Vacuum Pump Unit | VP UNT |
| 45 | 1号高压加热器 | No.1 High Pressure Heater | NO.1 HPHTR |
| 46 | 2号高压加热器 | No.2 High Pressure Heater | NO.2 HPHTR |
| 47 | 除氧器及其水箱 | Deaerator and Its Feedwater Tank | DEA & Its FWTNK |
| 48 | 汽轮机高压旁路站 | High Pressure Turbine Bypass Station | HP TB STN |
| 49 | 汽轮机低压旁路站 | Low Pressure Turbine Bypass Station | LP TB STN |
| 50 | 固定式润滑油净化装置 | Fixed Lube Oil Purifying Device | |
| 51 | 移动式润滑油净化装置 | Mobile Lube Oil Purifier | |
| 52 | 润滑油储油箱/脏净油箱 | Lube Oil Storage Tank / Clean Oil and Dirty Oil Tank | LUBE OIL STGTK |
| 53 | 润滑油输送泵 | Lube Oil Transfer Pump | LUBE OIL TSFRP |
| 54 | 连续排污扩容器 | Continuous Blowdown Flash Tank | Continuous BLDN FLTNK |
| 55 | 定期排污扩容器 | Periodic Blowdown Flash Tank | Periodic BLDN FLTNK |
| 56 | 管道疏水扩容器 | Pipe Drainage Flash Tank | PPG DRNG FLTNK |
| 57 | 辅助蒸汽联箱 | Auxiliary Steam Header | AS HDR |
| 58 | 开冷水升压泵/ 开式循环冷却水泵 | Open Cooling Water Booster Pump / Open Cycle Cooling Water Pump | OCCW BP / OCCW PP |
| 59 | 闭冷水换热器 | Closed Cooling Water Heat Exchanger | CCCW HE |
| 60 | 闭式循环冷却水泵 | Closed Cycle Cooling Water Pump | CCCWP |
| 61 | 闭冷水膨胀水箱 | Closed Cooling Water Buffer Tank | CCCW Buffer TNK |
| 62 | 凝汽器胶球清洗装置 | Condenser Rubber Ball Cleaning Device | |
| 63 | 胶球泵 | Rubber Ball Pump | |
| 电动收球网 | Electric Ball Collector | ELEC BCLTR | |
| 65 | 装球室 | Ball Loader | |
| 66 | 循环水坑排水泵 | Circulating Water Pit Discharge Pump | CW PIT DSCH PP |
| 67 | 电动滤水器 | Electric Water Filter | ELEC WTR FLTR |
| 68 | 辅汽至轴封供汽用减温器 | Temperature Reducer for Gland Steam Supply from Auxiliary Steam | TEMP RDC for GLD STM SPLY from AS |
| 69 | 磨煤机消防用减温器 | Temperature Reducer for Coal Mill Fire Fighting | TEMP RDC for CL MILL FF |
| 70 | 燃油吹扫用减温器 | Temperature Reducer for Fuel Oil Purging | TEMP RDC for FO PRG |
| 71 | 疏水器、疏水阀 | Drain Trap, Drain Valve | DNTP, DV |
| 72 | 氮气汇流排 | Nitrogen Filling Equipment | N2FLEQIP |
| 73 | 启动锅炉 | Start-up Boiler | STRT-UP BLR, S/U BLR |
| 74 | 平台扶梯 | Platform and Ladder | |
| 75 | 汽机房检修起吊设施 | Maintenance and Lifting Device for Turbine Hall | |
| 76 | 电动双梁桥式起重机/汽机房天车 | Electric Double Beam Bridge Crane / Turbine Hall Overhead Crane | |
| 77 | 起重机主起升/副起升 | Crane Main Hoist / Ancillary Hoist | |
| 78 | 起重机大车/小车 | Crane Big Carriage / Small Carriage | |
| 79 | 电动葫芦 | Electric Hoist | ELEC HST |
| 80 | 手动葫芦 | Manual Hoist | MAN HST |
| 81 | 单轨吊 | Single Rail Hoist | |
| 82 | 移动式升降平台 | Mobile Lifting Platform | |
| 83 | 叉车/铲车 | Forklift | |
| 84 | 卷扬机 | Windlass | |
| 85 | 金属试验室 | Metal Laboratory | MTL LAB |
Copyright © 2019-2025 51dongshi.net 版权所有
违法及侵权请联系：TEL:177 7030 7066 E-MAIL:11247931@qq.com 本站由北京市万商天勤律师事务所王兴未律师提供法律服务
