早午晚间英语

(一)

1、就我所知

委婉的表达自己的意思是每一个文明人应该具有的最基本的素质，谁也不敢妄称自己是权威，谁也不可能学完所有的知识，所以在你发言的时候最好能够加上这句话，这样的话，别人比较容易接纳你的观点，同样，你也比较容易被人接受。

As far as I know.

2、精神多了

好朋友多日不见，今日恰巧相遇，免不了要寒暄几句，可以这么对她说：

You look more rested than I've seen you before.

你比上次我看到你的时候精神多了。这样，她一定会很开心啊！

3、兼职做导游

I moonlight as a tour guide.

兼职做导游。

moonlight有做兼职的意思.不知是不是因为要在晚上才有时间做第二职业，所以用这个词。当然如果做导游，还是在白天吧，饱饱眼福。

4、既然如此 你自己来吧

工作压力太大了，怎么做都不能让上司满意，又是重头再来，太烦了，就连加菲猫也拉长了脸看你，是不是很委屈啊，这样对你的上司说吧：

Do it yourself, then！

不过，请你千万要三思哦！

5、花钱原则

外出旅行该花钱时,总想A penny saved is a penny gained.省一分是一分.可偏偏有时不得不花时,总是对自己说Money will come and go.钱乃身外之物。

6、很摩登

What a happening guy!

可以变成形容“某人很现代。”表示他相当跟得上时代潮流，观念很新。所以要说某人的思想或行为上很跟得上时代脚步，就可以说他：What a happening guy!

7、多管闲事

在你的周围总有一些打听的人，他们有那么多的时间和精力去探究别人的隐私，你是不是很讨厌他们啊？此时，你就可以很严肃的对她说：

(It is) None of your business！

还有两个类似的说法：

Mind your own business！

This has nothing to do with you

8、度假

He has gone for the summer.

他去度暑假了。

暑假到了,有计划出游吗?还是在家避暑?记得那首老歌<<我想去桂林>>吗?乘有假期时,出去走走。可别“有钱的时候我却没时间。”

9、电话订房

I want to reserve a room。

我要定一间房。

五一度假，人山人海。在景区才发现要寻一个蜗牛壳有多难。只怪经验太少，没有预先订房，从此去哪，安居为首要大事。友人告诉我一简便方法，就是电话订房，省事。

10、等着瞧！

赌气的时候，你不也老是这么说吗？

You'll see！

还有一种说法语气稍微委婉一些，女孩子用的比较多：

Time will tell！

呵呵，你傻了吧！

11、道谢

说谢谢除了Thank you.之外还有一些最常用的道谢语

一般的说法：

I really appreciate it.

我很感谢。

比较热情的说法：

You're one in a million.

你真是大好人。

要归功于对方的时候：

Thanks to you (we made it on tim

e.)

都要多谢你(我们才能准时完成)。

I couldn't have done it without you.

若是没有你，我不可能做到。

12、打招呼

除Greetings之外最常用的招呼语，只要是朋友都能用的：

How's everything?

一切都好？

What's up?

近况如何？

What's new?

有什么新鲜事？

What's happening?

在忙什么？

13、从地理位置上说中国位于北半球

Geographically, China is located in the Northern Hemisphere.

从地理位置上说中国位于北半球。

14、磁性般的吸引

美国虽然是一个热情开放的社会，但是很多美国人在谈情说爱方面，仍然喜欢采用一些含蓄保守的词句或语句，以表现文明和礼貌。就像我们今天要学的这句话一样。

He felt an instant magnetism when their eyes met.

他们见面时，他立即感到磁性般的吸住。

15、称赞

每天都该对自己跟别人说的话

You're great/terrific.

你好棒/好厉害。

You're amazing.

你真了不起。

You're awesome.

你真了不起。

16、常规检查

去医院检查，你总是被医生的检查弄的异常紧张，甚至有些不配合医生的想法，这个时候，医生会这么对您说：

It's nothing serious; just some routine examination (checkups).

这并不是什么了不起的事，只不过是常规检查而已。

这句话用来安慰接收检查者，使其不必紧张忧虑。

routine是“日常的，例行的，常规的”的意思。

17、尝尝当地的特色菜

What's the daily special?

今天有什么特色菜？

初到一陌生地，一定要尝当地的特色菜，这时由服务生为你推荐，为你省了不少精力。当然也得注意价格,小心上当。

18、不知所措

Don't ask me. I'm all at sea now.

不要问我，我现在也毫无主意。

all at sea

“如在大海中”，此语用来表示对一件事茫然不知所措,毫无主意。

19、不要告诉别人

在学校或者公司，你一定有非常要好的朋友吧，你总有一些小秘密吧，分享秘密是一件很快乐的事情，还记得小时候跟小伙伴钩手指发誓保守秘密的情景吗？现在不好意思钩手指了，但是你现在可以这么说了：

This is just between you and me.

还有两句酷一点的，一定要小声说哦！

This doesn't leave this room.

This is for your ears only.

20、不客气

不客气

Not at all.

当有人跟你道谢时，你要回答“不客气！”就可以说Not at all.来跟对方客套寒暄一番。另外，若是别人对你有所求，问你是否介意时，你要跟人家说“没关系，别客气。”等这些礼貌上不介意的话语时，同样可以说Not at all.

21、不告而别

He took French leave.

不告而别.既然分手明着来不行,只有来暗的了.外面的世界很精彩,我要去看看.十年八年不回,也就分开了!

22、别装傻了

别装傻了

现实就是这样，各种各样的

事情让你不知所措，抱怨吧，就这么说：

Stop playing the fool

Don't act stupid

23、别太自责

Don't be so hard on yourself.

别太自责。

要想表达不要太苛责自己时，就可以利用这词组，说Don't be so hard on yourself.“别太自责”来安慰对方。当然万一是别人很严厉地对待他人，你想要帮忙说情，也可以代换说成：Don't be so hard on Mr. Lee.

24、别把我看扁了！

那些自以为是的家伙总是对你有发不完的牢骚，总觉得你横竖都不是，而她英明的简直就是上帝一般，你一定是忍无可忍了吧，告诉她：

Do I look like a fool?

下面两句也是同样的意思，就看你怎么发挥了。

Who do you think I am?

What kind of a fool do you take me for?

25、报纸让我了解时事

Newspapers and periodicals keep me updated on current affairs.

报纸和期刊让我了解时事。

26、乔治-艾略特的作品你知道多少

How much do you know about the works of George Eliot?

乔治-艾略特的作品你知道多少？

（二）

1、就指望你了

公司里的事情永远是环环相扣的，你指望着别人，别人也指望着你，那这句话真的是太实用了：

I'm counting on you

2、随心所遇

终于到周末了，可以放开平常琐碎的一切，不必在乎上司同事的脸色，真的可以做到随心所遇了，这里有句很贴切的话应该记住它：

Do what you want.

3、似曾相识

拉近和对方的距离。

You look like someone I know.

你跟我一个朋友长得好象。

Haven't we met before?

我们之前见过吧？

借题发挥：只要有心，总是有借口。

That's a great haircut.

你的发型很棒。

4、说再见

说再见，除了说Goodbye之外，还有更加常用和地道的说法，你可以说：

Take care.

保重。

也可以说：

Later.

回头见。

So long.

再见。

酷一点的就说：

Until we meet again (next time.)

下次见。

5、睡得好吗

睡得好吗

I didn’t sleep a wink last night!

你有过失眠的经历吗？漫漫长夜，你在黑暗中睁着雪亮的眼睛――数羊。然而睡意还是久久未至。你失望，焦虑，疲惫。于是你告诉自己，你失眠了。在第二天清晨，你会对第一个你碰到的朋友说你昨夜一晚都没有合眼。Wink在这里是眨眼的意思。关于wink的习语有很多forty winks,好像是眨四十下眼睛，实际上是“小睡,打盹“或者表示很短的时间。

6、双休日

I've got two days off a week.

一星期休息两天.

上帝用了六天的时间创造了世界，另外一天用来休息，所以有了一星期七天的说法。

但是人类实在太聪明了，每星期只花费五天的时间就能使世界变的更美好，可休息两天呢.

7、世界真小

一则幽默：一英语初学者学了一句：

It's a small world.

世界真小。

某日在厕所遇见外教。

马上来了这么一句，让老外尴尬不已。

8、世界真是太小了

你总在不时的感叹北京太大了，上海太大了，也太大了，可是再大的地方，你也能够跟你的老友或者同事不期而遇，在你惊呼意外的时候，你也能够这样说，很简单：

Small world!

的确：

You never know whom you will bump into.

9、摄影是个花费很多的爱好

Photography is an expensive hobby.

摄影是门花费很多的爱好。

10、让我们摈弃前嫌

住在寝室里，相互之间总是会发生摩擦的。这需要大家相互谅解。

吵架过后，先说上一句：

Let's forgive and forget.(让我们摈弃前嫌。)

可以显示自己的大度，何乐而不为呢？

11、劝慰

昨日，女友外出购物，结果与吵了一顿。

满脸不高兴，好话不知说了多少，就是没用。

刚好看见桌上的口语书上有一句：Please think nothing of it.

别放在心上。

就念了一遍，谁知有些磕巴，就又念了一遍。正好练英语。

12、全盘知晓

I know that from A to Z.

对于那件事，我全盘知晓。

A和z是英文字母组开头和结尾的两个字母，所以“A to z”的含义是“由头到尾”，即指事情的始末。

13、请你客气点

同事、同学之间总会遇到这样那样的事情，免不了要一些小摩擦，脑袋充血的时候难免会有不雅之词，此时，请你千万要忍住，要冷静，你可以这么对他说：

Who do you think you're talking to?

当然，如果是小孩儿跟母亲撒泼，那就不可以这么说了，这样的时候，老妈应该这么对她的孩子喝道：

Don't get fresh with me！

14、平价速食店用餐

出国旅游时，到当地人常去的平价速食店用餐，可能是多数旅行者最便利而省钱的选择，到此类餐厅用餐，气氛虽轻松，不像到高级餐厅进食时要讲究太多餐桌礼仪，但对於个人的需求，最好在点餐时便向柜台说明清楚。例如不喜欢某些酱料皆须事先告知，以免徒增服务人员的麻烦，浪费自己时间。

在这用餐或带走？

Will you be eating here or is this to go (take out)？

带走。

Take out, please.

15、你在开玩笑吧

生活充满无奈，不时的跟你兜个圈子，把你弄得哭笑不得，千万不要太泄气啊，要学学老外，肩膀一耸，两手一摊，反过来幽默一下：

You are kidding (joking).

此外，还能这么说，也是一样的意思：

You have got to be kidding(joking).

Are you kidding (joking).

16、你有何不满？

你的抱怨有没有人听见？别人的抱怨你有没有听见？抱怨又有什么用？不管怎样，你都希望别人能够放下手里的活来听你的抱怨，同样，你也应该听听他们的抱怨，所以，你应该知道这么说：

Any complaints?

Do you have anything to say?

17、你对未来有什么计划吗

Do yo

u have any plan for your career?

你对未来有什么计划吗？

18、你读什么样的报纸

What kind of newspapers do you read?

你读什么样的报纸？

19、面试中

想找一份满意的工作吗?面试中面对外国老板连珠炮似的提问,有没有觉得心慌意乱、无所适从？求职过程中面试尤为重要，回答问题，如果能简明扼要，真诚中肯，合乎老外口味，那么录取机会必定大大增加。当然，有的问题，也要轻描淡写，以免言多必失。

Q：Can you sell yourself in two minutes?Go for it.

(你能在两分钟內自我推荐吗？大胆试试吧！)

A：With my qualifications and experience, I feel I am hardworking,responsible and diligent in any project I undertake. Your organization could benefit from my analytical and interpersonal skills.

(依我的资格和经验，我觉得我对所从事的每一个项目都很努力、负责、勤勉。我的分析能力和与人相处的技巧，对贵单位必有价值。)

20、没错 干得好

当你忐忑不安的拿着上司给你的工作去他办公室的时候，一定很害怕你的辛勤劳动被他毙掉。别急，如果他说了这句话，呵呵，那你就可以跟他说thank you了。

You got that right！

还有这句也一样：

You wit the rail on the head.

21、临阵变卦

I decided to change horses in midstream to make sure everything goes right.

midstream是“中途”的意思，在“中途换马”其引申之意就是“临阵变卦”。所以当你觉得情况不对，原有计划应付不暇，需得立刻改变策略时，你就可以这么说。

22、聊天方式

消磨时间的最古老方式就是聊天。

人们聊天的时候总是不着边际，这样的话通常几个小时一眨眼就过去了。

得到放松的时候，我们也不要忘记让嘴休息一下，

所以最好的方式就是

Let's talk over coffee.边喝边聊。

23、空闲时间你干什么

What do you do in your spare time?

空闲时间你干什么？

24、拒绝回答

中国人总喜欢用一种迂回的方式拒绝回答一些不想回答的问题，最多的回答就是It's a long story.(说来话长/一言难尽。)你不妨回答一下没关系我有时间，看他怎么回答。

25、他拉小提琴只为自娱自乐

He plays violin just for enjoyment.

他拉小提琴只是为了自娱自乐。

（三）

1、讨价还价

Could you give me a little deal on this?

能便宜点吗？

一次外出，为朋友买礼物就去了一商场。里面品种繁多，但价格也很惊人。正在犹豫，随口说一句"Give me a discount."打个折吧,没想到售货员竟给了我一折扣.拣了一便宜,以后知道无论走那带上一句准没错。

2、周末会有一系列的肥皂剧

We'll have a soap opera series on TV this weekend.

这周末我们会在电视上看到一系列肥皂剧。

3、正话反说

You know, I think I

have a good chance of being president of the U.S. one day!

Oh, that’ll be the day!

我一点也不喜欢英语！别当真！我是在说“反话”，我当然喜欢英语。假如有一天，你和你的朋友被困在深山老林里，又冷又饿。你的朋友这时提议说我们吃顿烤鸭吧！你想想吃烤鸭的乐趣，又看看自己现在的情形，苦笑着说：Oh, that’ll be the day!唉！你认为会有那么一天吗？也不看看自己现在在什么地方？想什么呢！说这句话时要注意你的语调是升调，才会有嘲讽的意味！

4、这个国家以美丽的湖泊闻名于世

This country is famous for its beautiful lakes.

这个国家以其美丽的湖泊而闻名于世。

5、这到底是什么呀

这到底是什么呀？

What in the world is that?

这个句中的“in the world”其实是一种加强语气的用法，可以解释成“究竟、到底”。当你遇到个不可思议的状况或东西，你会说：What is that?

但光是如此无法表达出你的惊讶，此时你就可以加点料说：

What in the world is that?

“这到底是什么呀？”

这是属于比较文雅的加强语气。

6、这才像话！

推倒重来的工作，上司也认可了，他点着头说：

That is more like it！

好了，你也可以长长的出一口气了，喝杯咖啡，自己轻松一下吧！

7、有没有搞错

John said you owed him ten dollars.

Oh，my eye! Just now I lent him $200.

约翰说你欠他十元。

瞎说！刚才我还借了二百元给他哩。

all my eye愤怒时讲的话，意即“岂有此理”，或“胡说八道”，“瞎说”等(广州话中的“有没有搞错”更合原意)。

8、勇于面对

You'd better tell her the truth and face the music.

这个句子的意思就是“勇于面对，负起责任”。

最常的用法就是当某人捅出大篓子，却逃避不肯面对。

9、一笑解千愁

Langhter is the best medicine.

一笑解千愁。

失恋,失业加在一起,怎是一个愁字了得,千愁称的上了。坚强一点,以笑为武器,不让别人看扁。看谁笑到最后。

10、一见钟情

It was love at first sight.

一见钟情.

夏日的午后，总是让人昏昏欲睡，独自走在无人的林荫小道上，知了叫得人心烦意乱，忽然一阵飘有淡淡清香的微风迎面而来，精神一振，抬头一清秀佳人正在面前，四目对视火花乍起，为炎炎夏日又加上一丝热度。

11、一份既体面收入又高的工作

I hope that I can get a decent job with a good salary.

我希望有一份既体面，收入又高的工作。

12、夜生活你都怎么过

How do you spend your evenings?

夜生活你都是怎么过的？

13、厌倦

整日的学习，工作让人疲惫，厌烦。

I'm tired of working all day.

整日工作使我厌烦。

小声抱怨一下即可，不必太大声，免得隔墙有耳。

14、询问餐厅

到国外游玩，品尝当地美食是行程重头戏之一，然而，身为异乡人，自然无法知道每家餐厅口碑如何。此时，不妨向饭店中的服务人员询问，说出自己的喜好及需求，请对方做最佳建议。是否可介绍一家附近口碑不错的餐厅?

Could you recommend a nice restaurant near here?

15、信息业推进全球经济发展

The information industry helps boost the global economy.

信息业推进全球经济发展。

16、小意思 请笑纳

这也是发自中国人的谦虚自恃而有的说法,当老外想要送礼时,可是比中国人更加自信的.在这样的情况下,你可以说:

I found something really nice for you.

再含蓄一点则是:

I brought you a little something.

I hope you like it.

17、小事一桩

在生活当中，一定会遇到很顺手的事情，感觉很轻松，吹着口哨都能够把工作做到最好，这个时候，你可以说：That's a piece of cake!当然还有另外的说法，在美国也是很常用的：

That's as easy as pie!

I can do it with my eyes closed！

好了，今天早上我们学了怎样轻松的说小事一桩，你记住了吗？

18、想想办法吧!

又是一个让你焦头烂额的任务，原地转圈恐怕是解决不了问题，坐在位子上也不是办法，那还不赶紧：

Do something (about it).

19、我早就知道了

信息社会的发展，使人能够迅捷的索取有用的信息，口耳相传多少显得有些局促，天下大事，举首投足之间便能尽知，如此这般，这两句便要成为您的口头禅了：

I'm fully (well) aware of that.

You don't have to tell me.

我早就知道了

20、我想打包

I want to take away the food that's left.

我想打包。吃不完兜着走现在已成为一种美德了。所以一定要充分发挥一下，尤其在外时，好吃的实在太多，常常是吃在嘴里看在锅里的。吃不完没关系，一句话“打包”，万事OK!

21、我认输了

山外青山楼外楼啊，工作学习当中不可能是永远很顺利的，比自己厉害的人太多了，抱怨的多了，人家就把你的活给揽走了，这下玩完儿了吧，只好自认倒霉啦，不过倒霉归倒霉，英语我还得教你说啊，就这么说吧：

Beats me

You got that right

如果你想酷一点，那只能这么说了：

I can't hack this

(hack是完成任务的俗语)

22、我经常在图书馆里看书

On Sundays I often spend some time reading in the library.

星期天我经常在图书馆里看些书。

23、我国自然资源丰富

My country is rich in natural resources.

我国自然资源丰富。

24、我更喜欢莎士比亚

I like Shakespeare better than Milton.

与弥尔顿比起来，我更喜欢莎士比亚。

25、问路

Please point out where I am on the map.

请告诉我现在所在地图上的位置。

朋友交一女友,问到两人认识的经过，原来我这

这位朋友一人外出旅行时迷路了，正好遇见一位漂亮又热心的小姐经过，问路问出一段良缘。

26、天生一对

They are a good match.

天生一对。

教韩国人学汉语天生一对的意思是两人很相配。讲走马观花时说道一瘸子相亲时骑着马去看那姑娘，姑娘嘴歪用朵花遮住，这时他突然说道这可不是天生一对吗。学的挺快。

27、做一个输得起的人

The hardest thing to learn is to be a good loser.

最难学的一点是做一个输得起的人。