
北朝 民歌
chì lè chūān①
敕 勒 川 , 〇 〇/〇 ,
yīn shān xià② ,
阴 山 下 。 〇 〇/〇。
tiān sì qiónɡ lú③
天 似 穹 庐, 〇 〇/〇 〇,
lónɡ ɡài sì yǎ
笼 盖 四 野 。〇 〇/〇 〇。
tiān cānɡ cānɡ④
天 苍 苍 , 〇/〇 〇,
yě mánɡ mánɡ⑤
野 茫 茫 , 〇/〇 〇 ,
fēnɡ chuī cǎo dī xiàn niú yánɡ⑥
风 吹 草低 见 牛 羊。〇〇/〇〇/〇/〇〇。诗人名片:北朝民歌是指南北朝时期北方文人所创作的作品,其民歌内容丰富,语言质朴,风格粗犷豪迈,主要收录在《乐府诗集》中,今存60多首。
疑难注解:①敕勒川:敕勒族居住的平川。敕勒:古代匈奴族的后代。②阴山:山脉名,在今内蒙古自治区中部,东西走向。③穹庐:用毡布搭成的帐篷,即蒙古包。④苍苍:青色。⑤茫茫:辽阔无边的样子。⑥见:通“现”,读xiàn,呈现、出现。
古诗今读:辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下 ,天空好像牧民们的圆顶帐篷。笼罩着四面的原野。天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的一群群牛羊。
诗文赏析:这是一首敕勒人千古传诵的民歌,它抒写了敕勒人热爱北国草原壮丽富饶风光的豪情。诗开句就交代了敕勒川的地理位置。用“天似穹庐”写出天空就像其大无比的圆顶毡帐一样,将整个大草原笼罩起来壮阔场景。接着用“天苍苍,野茫茫”形容一碧千里、广袤无边的草原是多么美好!最后用“风吹草低”一句,由静态转为动态。写出了这里水草丰盛、牛羊肥壮的天人和谐的人文图景。
羊
牛
现
低
草
吹
风eng
名句书写:
健儿须快马,快马须健儿。
跋黄尘下,然后别雌雄。
