大学英语三级(B级)模拟试卷596(题后含答案及解析)

题型有：1. Listening Comprehension 2. Vocabulary & Structure 3. Reading Comprehension 4. Translation-English into Chinese 5. Writing 

Part I    Listening Comprehension  (25 minutes)Directions： This part is to test your listening ability. It consists of 4 sections.

Section ADirections: This section is to test your ability to give proper answers to questions. There are 7 recorded questions in it. After each question, there is a pause. The questions will be spoken two times. When you hear a question, you should decid

听力原文：How long have you been working in this company? 

1． 

A．Three years ago.

B．For three years.

C．Maybe in three years.

D．Next Monday.

正确答案：B

解析：本题考查对于询问时间段的特殊疑问句的回答。题目问：“你在这家公司工作多长时间了?”答语需要陈述出具体时间。B)“三年了”是恰当的回答。  

听力原文：I’m sorry to have taken your bag by mistake. 

2． 

A．Well done.

B．Certainly.

C．That’s all right.

D．You’re very kind.

正确答案：C

解析：本题考查对于道歉的回答。对于有关道歉的陈述句，回答一般为安慰对方，尽力减少对方的歉意。题目说：“很抱歉，我错拿了你的包。”C)“没关系”是对道歉的礼貌回答，为正确答案。  

听力原文：Hello, may I come in to see the doctor now? 

3． 

A．I’m well today.

B．Mind your step.

C．No, I like to do so.

D．Yes, please.

正确答案：D

解析：本题考查对于提出请求的一般疑问句的回答。对此类问题的回答，一般用Yes，of course／Sure／Certainly等作肯定回答；用No／Sorry等作否定回答。D)“可以，请”符合题意。  

听力原文：Excuse me, will you please tell me how to get to the railway station? 

4． 

A．Turn right at the second corner.

B．Here you are.

C．See you later.

D．I’m sorry to hear that.

正确答案：A

解析：本题考查对于问路的回答。对于此类问题的回答，如果知道怎么走，就要详细给出路线；如果不知道怎么走，可以说Sorry，I’m new here／Sorry，I’m a stranger here等。A)“在第二个路口右转”为正确答案。  

听力原文：Is it time for the meeting now? 

5． 

A．Hold on.

B．The meeting room is there.

C．How time flies.

D．Yes, let’s hurry.

正确答案：D

解析：本题考查对一般疑问句的回答。对于这类问句，一般先用Yes或No作判断性回答，然后再具体解释说明。D)“是的，快点吧”先对一般疑问句作了判断性的回答，然后进一步说明情况，为正确答案。  

听力原文：What’s your plan this weekend? 

6． 

A．I feel like going on a picnic.

B．Yes, I’ll go.

C．Making plans is a good habit.

D．I teaches English here.

正确答案：A

解析：本题考查对于询问计划的特殊疑问句的回答。题目问：“你这周末有什么计划?”回答应该明确讲出自己想做什么事，故A)“我想去野餐”是合理的回答。feel like doing sth．意为“想要做某事”。  

听力原文：What does Ms. Jones look like? 

7． 

A．She is over there.

B．She likes swimming.

C．She is my sister.

D．She is tall with long hair.

正确答案：D

解析：本题考查对于询问外貌的特殊疑问句的回答。题目问：“Jones女士长什么样子?”回答应明确描述其相貌特征或表示自己也不知道。D)“高个子，长头发”为正确答案。  

Section BDirections: This section is to test your ability tO understand short dialogues．There are 7 recorded dialogues in it．After each dialogue，there is a recorded question．Both the dialogues and questions will be spoken two times．When you hear a questi

听力原文：W: Well, we have waited for Mary for 45 minutes. M: Take it easy. Just stay another ten minutes. Q: How long will they wait for Mary in total? 

8． 

A．10 minutes.

B．35 minutes.

C．45 minutes.

D．55 minutes.

正确答案：D

解析：对话中，女士说他们已经等了Mary 45分钟了，男士说别着急，再等十分钟吧。由此可见，他们一共要等Mary 55分钟。  

听力原文：W: May I sit here?M: Sorry. The first three rows are for the company’s guests. Q: Where may the woman sit? 

9． 

A．The first row.

B．The second row.

C．The third row.

D．The fourth row.

正确答案：D

解析：对话中，女士询问她是否可以坐在这里，男士表示抱歉，并说明前三排都是给公司的客人预留的。由此可见，女士只能坐在第三排以后。  

听力原文：M: Excuse me. Could you tell me what time the plane leaves? W: Certainly. It leaves at a quarter to ten in the evening. Q: When will the plane leave? 

10． 

A．9:30 pm.

B．9:45 pm.

C．10:00 pm.

D．10:15 pm.

正确答案：B

解析：男士询问女士飞机起飞的时间，女士告诉他是晚上十点差一刻。由此可知，飞机起飞的时问是9：45。a quarter表示时间时意为“一刻钟”。  

听力原文：M: Doctor, I’m wondering how to take the medicine. W: Three times a day after meals. Q: Where does this dialogue probably take place? 

11． 

A．In a factory.

B．In a clinic.

C．In a park.

D．In a theater.

正确答案：B

解析：男士询问医生如何服用这种药，女士回答在饭后服用，一日三次。由此可见，对话可能发生在诊所或医院。  

听力原文：W: Is there a man called Ben in your department? M: I’m sorry. I’m new here. Q: What’s the probable relationship between the two speakers? 

12． 

A．Good friends.

B．Boss and secretary.

C．Strangers.

D．Host and guest.

正确答案：C

解析：对话中，女士询问男士他们部门有没有一个叫Ben的人，男士回答说他是新来的。由此推断，两人可能是陌生人。  

听力原文：W: Why didn’t you go to the meeting last night? M: I was busy with my work.Q: Why didn’t the man go to the meeting? 

13． 

A．He forgot it.

B．He was away from the company.

C．He was ill.

D．He was at work.

正确答案：D

解析：对话中，女士询问男士为什么昨晚不去开会，男士回答说他当时忙着工作。由此可见，D)为正确答案。  

听力原文：M: Do you have any experience as a volunteer? W: Yes. It was ten years ago. I worked as a volunteer in a church. Q: What did the woman do ten years ago? 

14． 

A．She was a volunteer.

B．She quitted her job.

C．She had a part-time job.

D．She was a churchgoer.

正确答案：A

解析：男士询问女士是否有做志愿者的经历，女士说有，那是十年前，她在一家教堂做过义工。由此可见，女士十年前曾做过义工。  

Section CDirections: This section is to test your ability to understand short conversations．There are 2 recorded conversations in it．After each conversation．there are some recorded questions．Both the conversations and questions will be spoken two times．W

听力原文：W:(15)Hello, this is Anna.M:(15)Hello, Anna. This is Tom. I just received an e-mail from the computer center. W: What does it say? M: They need some assistants. I think you would like to do the job. W:(16)Yes, but I don’t have any experience. M:(16)Well, it doesn’t matter. Your interest in computer is enough. W: It sounds like a great chance to get some experience. M: If you have any question, please call me. W: OK. Bye.15. What are the two speakers doing?16. What do we know about the woman? 

15． 

A．Talking on the phone.

B．Working in an office.

C．Having an interview.

D．Discussing a question.

正确答案：A

解析：对话开始女士先问好并说这是Anna，然后男士也向Anna问好并说这是Tom。很明显两人在打电话。This is．．．是打电话时自我介绍的常用句式。  

16． 

A．She has some experience of being an assistant.

B．She is interested in computer.

C．She doesn’t like the work as an assistant.

D．She received an e-mail from the computer center.

正确答案：B

解析：对话中男士给女士介绍了一份助理工作，女士表示她没有相关经验，男士说没关系，凭着她对电脑的兴趣就足够了。由此可知，女士对电脑很感兴趣。  

听力原文：W: Tim, we need to do something about Steve. M: What’s the problem with Steve? W:(17)He’s late for work almost every other day. M: I know. But I don’t want to fire him. W: Why not? A lot of people want to work here. M: That’s true.(18)But he’s really smart and talented. W: I agree. He does his work very well.(19)How about talking with him? M:(19)OK. Maybe that’ll work.17. What do we know about Steve according to the woman?18. What does the man think of Steve?19. What do they decide to do with Steve s problem? 

17． 

A．He can’t do anything well.

B．He gets on well with others.

C．He doesn’t like his boss.

D．He’s often late for work.

正确答案：D

解析：对话中男士问女士Steve怎么了，女士说Steve几乎每隔一天就会迟到。D)“他经常迟到”是对原话的同义转述。  

18． 

A．Lazy.

B．Diligent.

C．Talented.

D．Hard-working.

正确答案：C

解析：对话中女士对男士说了Steve经常迟到的事情后，男士表示尽管如此，但他不想开除Steve，并解释说他认为Steve很聪明，而且很有天赋。因此C)“有天赋的”为正确答案。  

19． 

A．Fire him.

B．Ignore his behavior.

C．Punish him.

D．Talk with him.

正确答案：D

解析：对话中男士表达出不想开除Steve的意愿后，女士提议和Steve谈话，对此男士表示同意，并说谈话也许会起作用。因此最后两人决定和Steve谈话。  

Section DDirections: In this section you will hear a recorded short passage．The passage is printed in the test paper，but with some words or phrases missing．The passage will be read three times.During the second reading，you are required to put the missing

    A college graduate just started a job and he found something strange. One of his colleagues would play his digital camera or listen to music freely in the wok hours. And more strangely, the boss never【B1】______him. The graduate was curious. Why could this happen while the【B2】______was so fierce? One day the host computer【B3】______The colleague rushed to the controlling center immediately. All the managers were waiting【B4】______, with nothing to do. Just 20 minutes later, the computer reworked normally and the company saved【B5】______dollars. Then the graduate realized the boss wasn’t stupid to raise a lazy man.

20． 【B1】

正确答案：blamed

解析：分析句子结构可知，句子缺少谓语动词，因此空格处应填入动词或动词词组充当句子的谓语。结合录音可知答案为blamed，意为“责备，责怪”。  

21． 【B2】

正确答案：competition

解析：根据空格前的定冠词the，再分析句子结构可知，空格处应填入一个名词充当从句的主语。结合录音填入competition，意为“竞争，比赛”。  

22． 【B3】

正确答案：broke down

解析：分析句子结构可知，句子缺少谓语动词，因此空格处应填入动词或动词词组作谓语。结合录音可知答案为broke down，意为“崩溃，坏掉”。  

23． 【B4】

正确答案：anxiously

解析：分析句子结构可知，空格处应填入一个副词修饰were waiting。结合录音可知答案为anxiously，意为“焦急地”。  

24． 【B5】

正确答案：millions of

解析：由空格后的名词dollars可知，空格处应填入数量词对dollars进行修饰。结合录音可知答案为millions of，意为“数百万”。  

Part II    Vocabulary & Structure   (10 minutes)Directions：This part is to test your ability to use words and phrases correctly to construct meaningful and grammatically correct sentences．It consists of 2 sections.

Section ADirections: There are 10 incomplete statements here．You are required to complete each statement by choosing the appropriate answer from the 4 choices marked A)，B)，C) and D)．

25． John______ $ 60 for this bike, but I thought it was a little expensive.

A．took

B．offered

C．spent

D．cost

正确答案：B

解析：本题考查固定搭配offer(sb．)sth．for sth．，意为“(向某人)出价多少钱买某物”，所以B)符合句意。  

26． You must explain to us how they succeeded______doing the experiment.

A．for

B．at

C．in

D．to

正确答案：C

解析：固定搭配succeed in doing sth．意为“在某方面取得成功”。  

27． Their happy voices showed that they were having a______talk.

A．noisy

B．serious

C．long

D．friendly

正确答案：D

解析：由主句的主语happy voices可知，这次谈话应该是非常融洽的。由此推断，空格处应填入表示气氛融洽的形容词，所以D)friendly“友好的”符合句意。  

28． Mr. Hall understands that______math is easy for him, it is not easy for the students.

A．though

B．because

C．if

D．when

正确答案：A

解析：由easy和not easy可知，that引导的宾语从句中前后两部分为转折关系，所以A)though“虽然”符合句意。  

29． The silence of the library______only by the sound of pages being turned over.

A．has broken

B．was broken

C．broke

D．breaks

正确答案：B

解析：分析句意可知，The silence of the library与the sound of pages之间存在逻辑上的被动关系，所以本句要用被动语态。由于本句只是描述事实和状态，并没有表明这个动作造成的影响，故不必用完成时，用一般过去时即可，所以B)为正确答案。  

30． Perhaps we need to clear up these books to make______for our new students.

A．place

B．area

C．blank

D．room

正确答案：D

解析：固定搭配make room for．．．意为“为……腾地方”。  

31． Was it because it snowed last night______you didn’t come?

A．when

B．that

C．so

D．what

正确答案：B

解析：本句考查强调句型It is／was…that／who…。本句是强调句的一般疑问句，换成陈述句语序应为：It was because it snowed last night that you didn’t come．该句强调由because引导的原因状语从句，故选that，其后表示结果。  

32． I demand that one of them______there at once.

A．could go

B．goes

C．must go

D．go

正确答案：D

解析：当句中含有suggest，wish，demand等表示建议、希望、要求等含义的动词时，后面that引导的宾语从句要用虚拟语气，其构成形式为“(should+)动词原形”，故选D)。  

33． Our plane______off from New York at 6:00 yesterday evening.

A．took

B．put

C．flew

D．left

正确答案：A

解析：本题主要考查包含off的动词词组的含义。take off意为“(飞机)起飞”，故A)符合句意。  

34． If you’re going to the airport by car, could you give me a______?

A．lift

B．seat

C．drive

D．race

正确答案：A

解析：本题考查固定搭配give sb．a lift，意为“让某人搭便车”，A)符合句意。  

Section BDirections: There are also 5 incomplete statements here．You should fill in each blank with the proper form of the word given in the brackets．

35． He(success)______in writing a book with the help of his father last year.

正确答案：succeeded

解析：分析句子结构可知，句子缺少谓语。由last year判断本句时态为一般过去时，所以空格处应填入success对应的动词succeed的过去式形式succeeded。  

36． If you want to sell your computer, put an(advertise)______in the newspaper.

正确答案：advertisement

解析：空格处作put的宾语，且前面有不定冠词an修饰，所以应该填入advertise的名词的单数形式advertisement。  

37． The boy has never heard any English songs(play)______on the guitar.

正确答案：played

解析：分析句子可知，主干结构完整，谓语为has never heard，宾语为English songs，故空格处需要填入非谓语动词作songs的后置定语。又因为歌曲是被弹奏，即songs与play是逻辑上的被动关系，所以用play的过去分词形式played。  

38． The professor, along with his students,(be)______going to attend the meeting tomorrow.

正确答案：is

解析：分析句子结构可知，空格处应填入be动词，与going to attend一起作谓语。又因为介词短语along with后面的名词不充当主语成分，句子的主语只有professor，故be动词应该用单数形式，所以填入is。  

39． My radio doesn’t work, so I’ll have it(repair)______.

正确答案：repaired

解析：空格处为宾语补足语，have sth．done结构表示“使(让，要，叫)某事被做”，过去分词done所表示的动作由他人完成。本题中it与repair之间是逻辑上的被动关系，所以填入repair的过去分词形式repaired。  

Part III    Reading Comprehension  (35 minutes)Directions: This part is to test your reading ability. There are 5 tasks for you to fulfill. You should read the reading materials carefully and do the tasks as you are instructed.

Task 1Directions: After reading the following passage, you will find 5 questions or unfinished statements, numbered 40 through 44. For each question or statement there are 4 choices marked A, B, C, and D. 

    People in the United States love their dogs and treat them well. They use many expressions with the word “dog”. Here are some examples: Some people say we live in a “dog-eat-dog world”, which means many people are competing for the same thing. They also say that a person has to “work like a dog” if he wants to succeed, so “work like a dog” here means “work very hard”. Besides, people say “Every dog has its day.” This means that every person enjoys a successful period during his or her life. If a man tells you that he is “in the doghouse”, he might have been punished by his wife. However, the husband may decide that it is best to leave things alone and not to cause more trouble. He might decide to “let sleeping dogs lie”.    Dog expressions are also used to describe the weather. “The dog days of summer” refers to the hottest days of the year. A rainstorm may cool the weather, but to “rain cats and dogs” is not what we want.

40． Americans use the word “dog” in many expressions probably because______.

A．there are many dogs in America

B．American people like dogs very much

C．the word “dog” has a lot of meanings

D．it is easy to remember this word

正确答案：B

解析：细节推断题。由题干中的Americans，“dog”，many expressions定位到文章第一段前两句。本题考查美国人在很多表达中用“狗”这个词的原因。定位句提到，美国人喜欢狗、善待狗，并且使用很多含有“狗”这个词的表达，由此可以推测，B)“美国人非常喜欢狗”符合题意。  

41． The expression “work like a dog” means “______”.

A．work together

B．work alone

C．work very slowly

D．work very hard

正确答案：D

解析：细节辨认题。由题干中的“work like a dog”定位到文章第一段第四句。定位句提到，“像狗一样工作”意思是工作非常努力(work very hard)，因此D)符合题意。  

42． When you say everyone enjoys a successful period during his life, you would say______.

A．Everyone “works like a dog”

B．Every dog has its day

C．Everyone lives in a “dog-eat-dog world”

D．Everyone “lets sleeping dogs lie”

正确答案：B

解析：细节辨认题。由题干中的enjoys a successful period定位到文章第一段第五、六句。第五句提到了“Every dog has its day”，第六句对其含义进一步解释：每个人都会享受自己生活中一段成功的时光，因此选B)。  

43． If one does not want to cause any trouble, he will______.

A．work like a dog

B．let sleeping dogs lie

C．be “in the doghouse”

D．live in a “dog-eat-dog world”

正确答案：B

解析：事实细节题。由题干中的cause和trouble定位到第一段倒数第二句。再结合本段最后一句可知，丈夫会让事情保持原样，不会自找麻烦，故选B)。  

44． In this passage, the author wants to______.

A．tell us that dogs are very popular in America

B．tell us some dog expressions and their meanings

C．show how to describe weather with dog expressions

D．show that dog expressions are seldom used in America

正确答案：B

解析：主旨大意题。本题考查对文章主旨大意的概括能力。归纳全文可知，作者在篇首说，美国人在很多表达中都使用了“狗”这个词，随后列举了几个带有“狗”的习语，并逐个介绍其含义和使用语境。由此判断，作者的意图是介绍含有“狗”的习语及其含义，故选B)。  

Task 2Directions: This task is the same as Task 1．The 5 questions or unfinished statements are numbered 45 through 47．

45． If you want to have the yoga class, you could contact______.

A．Vivien Yoga Club

B．Lee’s Losing Weight Camp

C．Core Yoga

D．Eagle Gymnastics

正确答案：C

解析：本题考查的是这张海报的宣传方。具体问的是如果你想要报名参加海报宣传的瑜伽课程，你可以联系谁。图片下方给出了两家瑜伽中心的标志，并在旁边注明了这两家公司的地址和电话。C)为图片右下方提及的CORE YOGA，故C)为答案。A)、B)、D)在海报中均未提及，可排除。  

46． Which one is the benefit of yoga in the mental aspect?

A．Being more patient.

B．Getting fit.

C．Boosting your immune system.

D．Gaining weight.

正确答案：A

解析：本题考查练习瑜伽在精神方面带来的好处。图片左中部MENTALLY YOGA CAN HELP YOU下方列举了7条练习瑜伽在精神方面的益处。A)Being more patient对应其中的第3条，为正确答案。B)Getting fit和C)Boosting your immune system都是瑜伽对身体方面的益处，不符合题意。D)Gaining weight未在图片中提及，故可排除。  

47． A regular yoga practice will help you______.

A．lose muscle

B．be more aggressive

C．sleep better

D．be easily distracted

正确答案：C

解析：本题考查规律的瑜伽练习带来的好处。图片右中部WITH A REGULAR YOGA PRACTICE YOU CAN下方列举了7条练习瑜伽对身体的好处。C)sleep better与其中的第7条对应，为正确答案。A)“减少肌肉”(lose muscle)、B)“变得更有侵略性”(be more aggressive)和D)“容易分神”(be easily distracted)与图中信息矛盾，故均可排除。  

Task 3Directions: The following is a passage. After reading it, you are required to complete the outline in the table below (No. 48 through 52).  You should write your answers briefly (in no more than 3 words) on the blanks.

Party A: Shanghai International Trade Corporation Party B: British AAR Bank Group JV Company: AAR Trade Company Notes:A Party B entered into a lease agreement with Party A entitled Phase 1A Lease Agreement dated April 11, 2016 for the Leased Property(“Lease”).B At the time the Lease was entered into, the JV Company had not yet been established.C Under the Contract Schedule of the Lease, Party A and Party B agreed that the JV Company would replace Party B as tenant to the Lease, subject to complying with the terms of the Lease in this regard.D At the date of this Agreement, the JV Company has been established.E The parties to this Agreement now wish to acknowledge and further confirm that Party B shall assign all its rights and obligations under the Lease to the JV Company, and the Lease shall be updated on the terms of this Agreement.   An Agreement Party A: Shanghai International Trade Corporation Party B: British AAR Bank Group JV Company:【R1】______Date of the Lease Agreement: 【R2】______Establishment of the JV Company: after the Lease was【R3】______Original Tenant: Party B New Tenant:【R4】______Update of the Lease: on the terms of【R5】______

48． 【R1】

正确答案：AAR Trade Company

解析：合同开头介绍了相关的三方，分别是甲方、乙方以及双方的合资公司。对照原文可知应当直接填入合资公司的名称。  

49． 【R2】

正确答案：April 11，2016

解析：由A部分的内容可知，租赁协议应当是在2016年4月11日签订的。  

50． 【R3】

正确答案：entered into

解析：根据B部分的内容可知，在签订租赁协议时合资公司尚未成立，因此合资公司的成立应当在签订协议之后。  

51． 【R4】

正确答案：the JV Company

解析：根据C部分的内容可知，甲方和乙方同意由合资公司代替乙方成为承租方，因此新的承租方应当是合资公司。  

52． 【R5】

正确答案：this Agreement

解析：根据E部分的内容可知，该租赁协议将根据本协议的条款进行修订，因此填入this Agreement。  

Task 4Directions: The following is a passage. After reading it, you are required to find the items equivalent to those given in Chinese in the table below. Than you should put the corresponding letters in the brackets of question NO. 53-57.

A------Snow Showers Early J ------LighteningB------AM Clouds K------Air PressureC------Heavy Rain L------RainfallD------Mostly Clear M------Freezing PointE------Light Snow Shower N------Low PressureF------Partly Cloudy O------Violent StormG------Wind Speed P------SandstormH------Highest Temperature Q------PM Rain/WindI ------Snow and FogExamples：(A)早间阵雪(B)上午多云

53． ( )雾夹雪( )局部多云

正确答案：I，F   

54． ( )大雨( )下午小雨时有风

正确答案：C，Q   

55． ( )大部晴朗( )暴风雨

正确答案：D，O   

56． ( )气压( )闪电

正确答案：K，J   

57． ( )风速( )冰点

正确答案：G，M   

Task 5Directions: The following is a passage. After reading the passage you should give brief answers to the 5 questions (No.56 through No.60) following them. 

 December 1 Dear Mr. Dias,    Further to your letter of 22 November, I am very happy to say that we are now in a position to confirm our participation in the Sao Paulo Trade Fair(圣保罗商品交易会).    We would be very grateful if you could send us a plan of the exhibition hall and indicate which areas are still available and the respective prices.    We would like to participate for all four days of the fair and estimate that we would need a display area of approximately 100- 120 square meters. I will be able to confirm this information once I have received your plan and price schedule.    I would also be very grateful for any information on the expected visitor number and on your marketing campaign. This information would be invaluable in fixing our budget for the exhibition.    We are quite keen to move quickly on this and secure the best display area available. Therefore, I would very much appreciate a quick reply from you.     I look forward to hearing from you soon.         Yours sincerely,          Oscar Cornell       Marketing Manager

58． What does Mr. Cornell want to confirm in the letter? He wants to confirm______in the Sao Paulo Trade Fair.

正确答案：their participation

解析：由线索词confirm定位到信件正文第一段。该段中康奈尔先生提到，他们公司现在能够确认将会参加圣保罗商品交易会。因此，此处应填入their participation。  

59． What is Mr. Dias expected to send? Mr. Dias is expected to send a plan of______.

正确答案：the exhibition hall

解析：由线索词send定位到信件正文的第二段。该段中康奈尔先生希望迪亚士先生给他寄一份展览馆的计划并指明还有哪些区域可以使用以及相应的价格。因此，此处应填入the exhibition hall。  

60． How long will the Sao Paulo Trade Fair last? It will last______.

正确答案：four days

解析：由句意定位到信件正文的第三段首句。该句中，康奈尔先生表示为期四天的商品交易会他们公司都会参加。对照原文，此处应填入four days。  

61． What is invaluable for Mr. Cornell to fix their budget for the exhibition? The information on the expected visitor number and on______.

正确答案：the marketing campaign

解析：由线索词invaluable和the expected visitor number定位到信件正文的第四段。该段中，康奈尔先生请对方提供以下信息：预计参加商品交易会的人数和市场推广活动，并提到这些信息对确定他们的预算是极其宝贵的。题干已给出the expected visitor number，可见此处应填入the marketing campaign。  

62． Why does Mr. Cornell require a quick reply from Mr. Dias? Because he wants to get the best______available.

正确答案：display area

解析：由线索词a quick reply定位到信件正文的第五段。该段提到，康奈尔先生的公司想使这件事尽快有所进展并希望能获得最佳展区，因此他希望对方能尽快回信，故填入display area。  

Part IV    Translation-English into Chinese  (25 minutes)Directions: This part numbered 63 through 67 is to test your ability to translate English into Chinese．Each of the four sentences (No.63-No.66)is followed by three choices of suggested translation 

63． Although we are suffering from the natural disaster，we will overcome the difficulty as long as we don’t lose heart．

A．虽然我们正在经受一场自然灾难，但是只要不灰心，我们终会克服困难。

B．虽然我们正在一场自然灾难中，但是只要我们坚持就一定会克服困难。

C．虽然我们在一场自然灾难中，但是我们不应该丢失信心，克服困难。

正确答案：A

解析：A)一B)一C)。本题解题关键在于对常用短语的理解。are suffering from意为“正在经受……”；as long as为连词性短语，用来引导条件状语从句，意为“只要……”；lose heart为固定搭配，意为“灰心，丧失勇气”。  

． It is estimated that Shanghai will catch up with the international cities like New York in twenty years．

A．据报道，上海将在大约二十年之内超过国际大都市纽约。

B．据估计，二十年之后上海将会赶上诸如纽约这样的国际都市。

C．据报道，上海要赶上国际大城市纽约需要花费二十年的时间。

正确答案：B

解析：B)一C)一A)。本题解题关键在于对时间状语in twenty years的翻译。当谓语动词为非延续性动词时，“in+一段时间”表示“在……(时间)之后”。因此in twenty years在句中应该译为“在二十年之后”。同时，It is estimated为常用结构，意为“据估计”；catch up with意为“赶上……”。  

65． We believe that with the joint efforts of our two cities，the friendly cooperation between us will develop further．

A．我们相信两个城市会加入到努力发展双方友好关系的进程中来。

B．我们相信在两个城市的共同努力下，我们的友好合作将会得到进一步发展。

C．我们相信在两市的共同努力下，我们的友好合作必定进一步发展。

正确答案：B

解析：B)一C)一A)。本题解题关键在于对介词短语with the joint efforts和宾语从句中的develop further的理解。with the joint efforts意为“在共同努力下”；develop further意为“进一步发展”。  

66． Whichever way you choose to visit Jinan，you’ll arrive here quickly and enjoy a convenient and comfortable stay．

A．如果你选择坐车到济南参观，你很快就会到达，待在这里非常方便舒适。

B．如果你选择到济南参观，可以乘坐各种能够迅速到达的交通工具，方便舒适。

C．无论乘坐何种交通工具都能迅速抵达济南，下榻此处会让你备感方便舒适。

正确答案：C

解析：C)一B)一A)。本题解题关键在于对名词短语Whichever way的翻译。结合语境，Whichever way在这里指的是无论何种交通工具。同时，句子为广告语，翻译时应该注意用语的礼貌和简洁。  

67．         Music    Many people like music. It has many sorts: soft music is graceful, rock music fast, classical music great, light music relaxing, and children’s music interesting. You can pick and choose whatever you like. Now popular songs are in fashion. If you like music, you usually like singing, too. I am no exception. My brother and I like pop songs, and my parents like to listen to soft music. We are a musical family. Do you like music? Is your family full of music, too? Music is really great! I like it very much.

正确答案：音乐很多人喜欢音乐。音乐有很多种：柔和的音乐优美动人，摇滚乐激情澎湃，古典乐经典美妙，轻音乐轻缓悠扬，儿童音乐趣味横生。你可以从中选择你喜欢的类型。目前流行歌曲很盛行。如果你热爱音乐，你通常也会喜欢唱歌。我也不例外。我和弟弟喜欢流行歌曲，爸妈则喜欢听柔和的音乐。我们是一个热爱音乐的家庭。你喜欢音乐吗?你家中也时时充满音乐吗?音乐真的很棒!我非常喜欢。

解析：本段描述了一个人对音乐的热爱。翻译时注意形容词的灵活运用以及语言的润色，以使句式整齐，富有文采。graceful用于形容音乐时可以译作“优美动人的”；fast在这里可以引申为“激情澎湃的”。  

Part V    Writing  (25 minutes)Directions: This part is to test your ability to do practical writing. 

68． This part is to test your ability to do practical writing. You are required to write A Reservation Letter based on the following information given in Chinese. Remember to do your writing on the Translation/Composition Sheet.    假定你是公司职员李明，请给纽约的假日酒店(Holiday Inn Hotel)写一封邮件，替鲍勃?霍夫曼(Bob Hoffman)先生预订5月10日至15日的标准间一间。付款方式为信用卡支付，并期待对方尽快回复。

正确答案：Dear Sir or Madam,    I’d like to reserve a standard room for Mr. Bob Hoffman from May 10 to May 15. Mr. Hoffman will be flying from Beijing to New York on May 10, but his arrival time is uncertain. Would you please keep the reservation for late arrival?    Mr. Hoffman would like to charge his hotel accommodation when he arrives.    I would appreciate your confirmation of this reservation at my e-mail address and I’m looking forward to your early reply.         Yours truly,Li Ming