石油化工中英文
来源：动视网
责编：小OO
时间：2025-09-27 00:01:26
石油化工中英文
石油化工英语常用缩写(第一版)序号缩写英文中文1ACAirConditioning空气调节装置2AGOAtmosphericgasoil常压瓦斯油3AMLApprovedManufacturers'List批准的厂商名单4APEAreaProjectEngineer区域项目工程师5ARAtmosphericresidue常压渣油6ARDSAtmosphericresiduedesulfurization常压渣油加氢脱硫7ASMEAmericanSocietyofMechanicalEngine
导读石油化工英语常用缩写(第一版)序号缩写英文中文1ACAirConditioning空气调节装置2AGOAtmosphericgasoil常压瓦斯油3AMLApprovedManufacturers'List批准的厂商名单4APEAreaProjectEngineer区域项目工程师5ARAtmosphericresidue常压渣油6ARDSAtmosphericresiduedesulfurization常压渣油加氢脱硫7ASMEAmericanSocietyofMechanicalEngine
| 石油化工英语常用缩写(第一版) |
| 序号 | 缩 写 | 英 文 | 中 文 |
| 1 | AC | Air Conditioning | 空气调节装置 |
| 2 | AGO | Atmospheric gas oil | 常压瓦斯油 |
| 3 | AML | Approved Manufacturers' List | 批准的厂商名单 |
| 4 | APE | Area Project Engineer | 区域项目工程师 |
| 5 | AR | Atmospheric residue | 常压渣油 |
| 6 | ARDS | Atmospheric residue desulfurization | 常压渣油加氢脱硫 |
| 7 | ASME | American Society of Mechanical Engineers | 美国机械工程师协会 |
| 8 | BD | Business Director | 商务主任 |
| 9 | BD | Business Development | 市场部 |
| 10 | BEDP | Basic Design Engineering Package | 基础设计包 |
| 11 | BFW | Boiler feed water | 锅炉给水 |
| 12 | BL | Battery limits | 界区 |
| 13 | BEDD | Basic Engineering Design Data | 基础工程设计数据 |
| 14 | BM | Bill of Material | 材料表 |
| 15 | BOD | Basis of Design | 设计基础 |
| 16 | BOD | Biological Oxygen Demand | 化学需氧量 |
| 17 | BP | Boiling point | 沸点 |
| 18 | BS | Bright stock | 光亮油 |
| 19 | BSI | British Standards Institute | 英国标准协会 |
| 20 | BTEX | Benzene, toluene, ethyl benzene, xylene | 苯,甲苯,乙苯,二甲苯 |
| 21 | BTU | British thermal unit | 英热单位 |
| 22 | BTX | Benzene, toluene, xylene | 苯,甲苯,二甲苯 |
| 23 | C | Construction | 施工 |
| 24 | CAD | Computer Aided Design | 计算机辅助设计 |
| 25 | CADD | Computer Aided Design and Drafting | 计算机辅助设计和绘图 |
| 26 | CCR | Conradson carbon residue | 康氏残炭 |
| 27 | CCR | Continuous Catalyst Regeneration | 催化剂连续再生 |
| 28 | CDU | Crude distillation unit | 原油蒸馏装置 |
| 29 | CGO | Coker gas oil | 焦化瓦斯油 |
| 30 | CI | Cetane index | 十六烷指数 |
| 31 | CL | Center line | 中心线 |
| 32 | CM | Construction Manager | 施工经理 |
| 33 | CN | Conference Note | 会议纪要 |
| 34 | COD | Chemical oxygen demand | 化学需氧量 |
| 35 | CPDP | Chinese Preliminary Design Package | 中国初步设计包 |
| 36 | CPM | Critical Path Method | 关键路径法 |
| 37 | CR | Catalytic Reforming | 催化重整 |
| 38 | CS | Carbon Steel | 碳钢 |
| 39 | CW | Cooling Water | 冷却水 |
| 序号 | 缩 写 | 英 文 | 中 文 |
| 40 | FEED | Front End Engineering Design | 前期工程设计 |
| 41 | GB | GUO BIAO | 国标 |
| 42 | GCD | Guaranteed Completion Date | 保证完成日期 |
| 43 | GG | Gauge glass | 玻璃液面计 |
| 44 | GHSV | Gaseous hourly space velocity | 气体体积空速 |
| 45 | GPH | Gas phase hydrogenation | 气相加氢 |
| 46 | GSN | Global Supply Network | 全球供应网络 |
| 47 | GTG | Gas Turbine Generator | 燃气涡轮发电机 |
| 48 | GW | Gross weight | 毛重 |
| 49 | HAZID | Hazard Identification Review | 危险识别审查 |
| 50 | HAZOP | Hazard and Operability Study | 危险与可操作性研究 |
| 51 | HBP | Highly branched paraffins | 高支链烷烃 |
| 52 | HC | Hydrocracking | 加氢裂化 |
| 53 | HCCO | Heavy catalytic cycles oil | 重催化循环油 |
| 54 | HCGO | Heavy coker gas oil | 重焦化瓦斯油 |
| 55 | HDA | hydrodearomatization | 加氢脱芳烃 |
| 56 | HDF | hydrofinishing | 加氢后精制 |
| 57 | HDM | hydrodemetallization | 加氢脱金属 |
| 58 | HDN | hydrodenitrogenation | 加氢脱氮 |
| 59 | HDPE | High Density Polyethylene | 高密度聚乙烯 |
| 60 | HO | Home Office | 总部 |
| 61 | HDS | hydrodesulfurization | 加氢脱硫 |
| 62 | HDT | hydrotreating | 加氢精制，加氢处理 |
| 63 | HGO | Heavy gas oil | 重瓦斯油 |
| HR | Human Resource | 人力资源 |
| 65 | HP | High pressure | 高压 |
| 66 | HSFO | High sulfur fuel oil | 高硫燃料油 |
| 67 | HSR | Heavy straight run | 重直馏油 |
| 68 | HVAC | Heating, Ventilation and Air Conditioning | 采暖通风 |
| 69 | HVGO | Heavy vacuum gas oil | 减压重瓦斯油 |
| 70 | HVI | High viscosity index | 高粘度指数 |
| 71 | IBL | Inside Battery Limits (Same as ISBL) | 界区内 |
| 72 | IBP | Initial Boiling Point | 初馏点，初沸点 |
| 73 | IEC | International Electro-technical Commission | 国际电工委员会 |
| 74 | IFA | Issued for Approval | 用于正式批准 |
| 75 | IFB | Issued for Bid | 用于招标 |
| 76 | IFC | Issued for Construction | 用于施工 |
| 77 | IFD | Issued for Design | 用于设计 |
| 78 | IFH | Issued for HAZOP | 用于危险与可操作性研究 |
| 79 | ISBL | Inside Battery Limits (same as IBL) | 界区内 |
| 80 | ISO | International Standardization Organization | 国际标准化组织 |
| 序号 | 缩 写 | 英 文 | 中 文 |
| 81 | IS&T/IT | Information System and Technology (same as IT) | 信息系统和技术 |
| 82 | ITB | Invitation to Bid | 邀标书 |
| 83 | JV | Joint Venture | 合营者 |
| 84 | KW | Kilo-Watt | 千瓦 |
| 85 | LAN | Local Area Network | 局域网 |
| 86 | LC | Letter of Credit | 信用证 |
| 87 | LCC | Life Cycle Cost | 寿命周期成本 |
| 88 | LCCO | Light catalytic cycle oil | 催化裂化轻循环油 |
| LCGO | Light coker gas oil | 焦化轻瓦斯油 |
| 90 | LCN | Light coker naphtha | 焦化轻汽油 |
| 91 | LCO | Light cycle oil | 轻循环油 |
| 92 | LDE | Lead Discipline Engineer | 专业负责人 |
| 93 | LDPE | Low Density Polyethylene | 低密度聚乙烯 |
| 94 | Level 1 | High Level Schedules, control documents used for control of total scope | 项目计划1 |
| 95 | Level 2 | Intermediate Level Schedules, control documents designed to control scope at unit, area, department, contract or discipline level | 项目计划2 |
| 96 | Level 3 | Detailed Schedules, control documents designed to control and report the status of individual deliverables, e.g. documents, requisitions etc. | 项目计划3 |
| 97 | LLDPE | Linear Low Density Polyethylene | 线性低密度聚乙烯 |
| 98 | LOI | Letter of Intent | 意向书 |
| 99 | LP | Low Pressure | 低气压 |
| 100 | LPG | Liquefied Petroleum Gas | 液化石油气 |
| 101 | LS | Lump Sum | 固定总价 |
| 102 | LS | Low sulfur | 低硫 |
| 103 | LSD | Low sulfur diesel | 低硫柴油 |
| 104 | LSFO | Low sulfur fuel oil | 低硫燃料油 |
| 105 | LSR | Light straight run | 轻直馏油 |
| 106 | LSTK | Lump Sum Turn Key | （一揽子价格）总承包 |
| 107 | LSWR | Low sulfur waxy residue | 低硫含蜡渣油 |
| 108 | LTFT | Low-temperature flow test | 低温流动性试验 |
| 109 | LTRS | Low-temperature recovery system | 低温回收系统 |
| 110 | LV | Low Voltage | 低（电）压 |
| 111 | LVGO | Light vacuum gas oil | 轻减压瓦斯油 |
| 112 | LVI | Low viscosity index | 低粘度指数 |
| 113 | LVN | Light virgin naphtha | 直馏轻石脑油馏分 |
| 114 | MC | Mechanical Completion | 机械竣工 |
| 115 | MCR | Micro carbon residue | 微残炭 |
| 116 | MEG | Mono Ethylene Glycol same as EG) | 乙二醇 |
| 序号 | 缩 写 | 英 文 | 中 文 |
| 117 | MHC | Mild hydrocracking | 缓和加氢裂化 |
| 118 | MPA | Multi Project (Purchasing) Agreement | 大宗采购协议 |
| 119 | MFA | Multi-Facility (Purchase) Agreement | 大宗采购协议 |
| 120 | MON | Motor octane number | 马达法辛烷值 |
| 121 | MP | Medium pressure | 中压 |
| 122 | MPHC | Moderate pressure hydrocracking | 中压加氢裂化 |
| 123 | MR | Material Requisition | 请购单 |
| 124 | MRP | Material Requisition (issued for Purchase) | 请购单(用于购买) |
| 125 | MRQ | Material Requisition (issued for Quotation) | 请购单(用于报价) |
| 126 | MRR | Material Receiving Report | 材料验收单 |
| 127 | MTO | Material Take-Off | 材料表 |
| 128 | MV | Medium Voltage | 中（电）压 |
| 129 | MW | Mega-Watt | 兆瓦 |
| 130 | MW | Molecular weight | 分子量 |
| 131 | N/A | Not applicable or Not Appropriate | 不适用的 |
| 132 | N/A | Not Available | 无 |
| 133 | NEC | National Electrical Code | 国家电气规范 |
| 134 | NEMA | National Electrical Manufacturers Association | 国家电气制造商协会 |
| 135 | NFPA | National Fire Protection Association | 全国防火协会 |
| 136 | NGL | Natural Gas Liquids | 天然气液体 |
| 137 | NP | Normal paraffin | 正构烷烃 |
| 138 | NPSH | Net positive suction head | 净吸入头 |
| 139 | NR | Non Reimbursable (costs) | 非实报实销 |
| 140 | NTP | Notice To Proceed | 开工通知书 |
| 141 | NTS | Not to Scale | 不按比例 |
| 142 | OBL | Outside Battery Limits ￡®same as OSBL | 界区外 |
| 143 | OBS | Organization Breakdown Structure | 组织分解结构 |
| 144 | OSBL | Outside Battery Limits (same as OBL) | 界区外 |
| 145 | P3 | Primavera Project Planner | 项目计划管理 |
| 146 | PAC | Polycyclic aromatic compound | 稠环芳烃,多环芳烃 |
| 147 | PAG | Project Automation Group | 项目自动化团队 |
| 148 | PAF | Personnel Authorization Form | 职员批准表 |
| 149 | P&ID | Process and instrumentation Diagram | 工艺仪表流程图 |
| 150 | PID | Proportional, Integral and Differential | 比例、积分加微分（控制） |
| 151 | PC | Personal Computer | 个人电脑 |
| 152 | PDA | Propane deasphalting | 丙烷脱沥青 |
| 153 | PDAO | Propane deasphalted oil | 丙烷脱沥青油 |
| 154 | PDU | Propane deasphalting unit | 丙烷脱沥青装置 |
| 155 | PE | Project Engineer | 项目工程师 |
| 156 | PE | Polyethylene | 聚乙烯 |
| 序号 | 缩 写 | 英 文 | 中 文 |
| 157 | PEM | Project Engineering Manager | 项目设计经理 |
| 158 | PET | Project Execution Team | 项目执行组 |
| 159 | PFD | Process Flow Diagram | 工艺流程图 |
| 160 | PFE | Project Field Engineer | 项目现场工程师 |
| 161 | PFPM | Project Field Procurement Manager | 项目现场采购经理 |
| 162 | PEFS | Process Engineering Flow Scheme (same as P&ID) | 工艺设计流程图 |
| 163 | PFS | Process Flow Scheme (same as PFD-Process Flow Diagram) | 工艺流程图 |
| 1 | P/L | Packing List | 装箱单 |
| 165 | PM | Project Manager | 项目经理 |
| 166 | PMC | Project Management Contractor | 项目管理承包商 |
| 167 | PMM | Project Material Manager | 项目材料经理 |
| 168 | PNA | Polynuclear aromatics | 稠环芳烃,多环芳烃 |
| 169 | PNA | Paraffin, Naphthene, Aromatic | 烷烃、环烷烃、芳烃 |
| 170 | PO | Procurement Order | 采购订单 |
| 171 | POX | Partial Oxidation | 部分氧化造气 |
| 172 | PP | Polypropylene | 聚丙烯 |
| 173 | PPM | Project Procurement Manager | 项目采购经理 |
| 174 | PQP | Project Quality Plan | 项目质量计划 |
| 175 | PQAM | Project Quality Assurance Manager | 项目质量保证经理 |
| 176 | PQCM | Project Quality Control Manager | 项目质量控制经理 |
| 177 | PR | Procedure | 程序 |
| 178 | PRC | People Republic of China | 中华人民共和国 |
| 179 | PRS | Power recovery system | 能量回收系统 |
| 180 | PSA | Pressure swing adsorption | 变压吸附 |
| 181 | PSM | Project Site Manager | 项目现场经理 |
| 182 | PVC | Poly Vinyl Chloride | 聚氯乙烯 |
| 183 | PW | Paraffin wax | 石蜡 |
| 184 | QA | Quality Assurance | 质量保证 |
| 185 | QC | Quality Control | 质量控制 |
| 186 | QM | Quality Management | 质量管理 |
| 187 | RDS | Resid desulfurization | 渣油(加氢)脱硫 |
| 188 | RFCC | Resid FCC | 渣油催化裂化 |
| 1 | RFG | Reformulated gasoline | 新配方汽油 |
| 190 | RHC | Resid hydroconversion | 渣油加氢转化 |
| 191 | RHDS | Residue hydrodesulfurization | 渣油加氢脱硫 |
| 192 | RIS | Refinery information system | 炼油厂信息系统 |
| 193 | RMP | Risk management plan | 风险管理计划 |
| 194 | RON | Research octane number | 研究法辛烷值 |
| 195 | RONC | Research octane number clear | 不加铅研究法辛烷值 |
| 196 | ROSE | Resid oil supercritical extraction | 渣油超临界抽提 |
| 序号 | 缩 写 | 英 文 | 中 文 |
| 197 | SCO | Synthetic crude oil | 合成原油 |
| 198 | SDW | Solvent dewaxing | 溶剂脱蜡 |
| 199 | SIGF | Site Integration & General Facility | 全场一体化和一般设施 |
| 200 | RFSU | Ready for Start Up | 待开车 |
| 201 | S/C | Subcontractor | 分包商 |
| 202 | SM | Styrene Monomer | 苯乙烯单体 |
| 203 | SOR | Start of run | 运转初期 |
| 204 | SR | Semi-regenerative | 半再生的 |
| 205 | SR | Straight run | 直馏 |
| 206 | SRU | Sulfur recovery unit | 硫磺回收装置 |
| 207 | SS | Stainless Steel | 不锈钢 |
| 208 | SSOT | Single stage once through | 一段一次通过加氢裂化 |
| 209 | STG | Steam Turbine Generator | 蒸汽发电机 |
| 210 | TAN | Total acid number | 总酸值 |
| 211 | TBD | To be Determined | 待定 |
| 212 | TBN | Total base number | 总碱值 |
| 213 | TBS | Technical Bid Summary | 技术标概要 |
| 214 | T&C'S | Terms and Conditions (e.g. of purchase) | 术语和条件(用于采购) |
| 215 | TCD | Target Completion Date | 目标完成日期 |
| 216 | TGCU | Tail gas cleanup unit | 尾气净化装置 |
| 217 | TGTU | Tail gas treating unit | 尾气处理装置 |
| 218 | TIC | Total Installed Cost | 总体安装费用 |
| 219 | T&L | Traffic and Logistics | 交通与后勤管理 |
| 220 | TS | Technical Specialist | 技术专家 |
| 221 | TSA | Technical Services Agreement | 技术服务协议 |
| 222 | TF | Tank Farm | 罐区 |
| 223 | UFD | Utility Flow Diagram | 公用工程流程图 |
| 224 | ULSD | Ultra low sulfur diesel | 超低硫柴油 |
| 225 | UK | United Kingdom | 英国 |
| 226 | UR | Unit Rate | 单价 |
| 227 | USA | United States of America | 美利坚合众国 |
| 228 | VDU | Vacuum distillation unit | 减压蒸馏装置 |
| 229 | VE | Value Engineering | 价值工程 |
| 230 | VGO | Vacuum gas oil | 减压瓦斯油 |
| 231 | VI | Viscosity index | 粘度指数 |
| 232 | VL | Vendor List | 制造厂表 |
| 233 | VP | Vendor Print | 厂商资料 |
| 234 | VPMS | Vendor Print Management System | 厂商资料管理系统 |
| 235 | VPTL | Vendor Print Transmittal Letter | 厂商资料传送 |
| 236 | VR | Vacuum residue | 减压渣油 |
| 237 | VRDS | Vacuum residue desulfurization | 减压渣油加氢脱硫 |
| 序号 | 缩 写 | 英 文 | 中 文 |
| 238 | VTB | Vacuum tower bottoms | 减压渣油 |
| 239 | WAN | Wide Area Network | 广域网 |
| 240 | WHSV | Weight hourly space velocity | 重时空速 |
| 241 | WPC | World Petroleum Congress | 世界石油大会 |
| 242 | WT | Weight | 重量 |
| 243 | WWTS | Wastewater treatment system | 污水处理系统 |
| 244 | VCM/PVC | Vinyl Chloride | 氯乙烯/聚氯乙烯 |
| 245 | VIP | Value Improvement Practices | 价值工程实践 |
| 246 | WBS | Work Breakdown Structure | 工作分解结构 |
| 247 | XHVI | Extra high viscosity index | 超高粘度指数 |
石油化工中英文
石油化工英语常用缩写(第一版)序号缩写英文中文1ACAirConditioning空气调节装置2AGOAtmosphericgasoil常压瓦斯油3AMLApprovedManufacturers'List批准的厂商名单4APEAreaProjectEngineer区域项目工程师5ARAtmosphericresidue常压渣油6ARDSAtmosphericresiduedesulfurization常压渣油加氢脱硫7ASMEAmericanSocietyofMechanicalEngine
