在日本奈良生活的赵卉，最近收到了从中国寄来的包裹，里面装满了红包、窗花、灯笼、小旗袍和龙马褂。这些是中国的传统年货，赵卉对它们如数家珍。她说，这是她第一次通过转运公司收发快递，体验非常专业、放心、快捷。赵卉表示，虽然今年无法回国与家人团聚，但通过转运公司寄来的年货，她可以在日本过一个充满中国年味的春节。
与赵卉不同，住在东京的张旌几乎每个月都会从国内网购商品寄往日本。张旌说，通过网购转运，她可以方便地获得日本市场少见的国内各类特色美食和方便食品。“用家乡的味道，解思乡的愁怀。”张旌感慨道。
便捷的背后，是不断发展的物流体系，它连接中国与海外市场。这不仅便利了中国消费者的“海淘”，也让身处海外的消费者更方便在线购买中国货。东焱国际快递集运公司物流网络覆盖全球30多个国家，其中日本是发货最多的国家，占总发货量的80%。企业负责人郭文斌表示，疫情期间，个人转运业务大幅提高。
近期，中国阿里巴巴集团旗下物流平台菜鸟国际整合国际物流体系，纳入了东焱国际的快递业务。用户从下单起，包裹的流向、动态都在菜鸟国际物流单上显示，无需一次次检索、查找货物行踪。菜鸟国际数据显示，跨境服务和国际零售业务订单迅速增加，平台业绩增长迅猛。
中国跨境电商与物流行业的“组合拳”为跨国采购提供了多元化、高性价比的解决方案，极大提高了外贸出口订单的履约效率，缩短了中国外贸出口订单的交付时间。中国不断发展的跨境电商和物流业务，让“原汁原味”的中国年货正源源不断地送到海外，满足了海外消费者的需求，也向世界展示了中国传统文化的魅力。
