
观察某物,我们用"look at sth",强调动作的执行。例如:
"Look at me~",意味着注视着我。
"Look, there's a dog~",单纯表示看,不带具体对象。
当我们需要表达“看一下某物”时,"have a look" 成为理想选择,后面需接sth。例如:
"Have a look at that woman,~",意味着查看那个妇女。
分析可知,"look at sth"、"look" 和 "have a look" 在英文表达中各有其特定用途与适用场景。"look at sth" 聚焦于动作,"look" 则为普通观看行为,而 "have a look" 则常用于提出查看某物的建议或请求。因此,正确选择与使用这三种短语,对于有效沟通至关重要。