亲家生日时，可以送上这样简短独特的祝福语：“生日快乐，亲家！愿岁岁今朝，喜乐安康，家庭和睦，幸福长伴。”
这句祝福语首先以“生日快乐”开场，直接表达了对亲家生日的祝福，简洁明了。接着，“愿岁岁今朝”寓意着希望亲家的每一个生日都能如此美好，蕴含了对未来岁月的美好祝愿。
“喜乐安康”则是对亲家生活状态的祝愿，希望他们生活中充满快乐，身体健康。这既体现了对亲家个人福祉的关心，也是对他们整体生活品质的美好期许。
最后，“家庭和睦，幸福长伴”则更进一步，从家庭层面出发，祝愿亲家的家庭关系和谐融洽，幸福永远伴随左右。这既符合亲家这一特殊关系群体的特点，也体现了对他们更深层次情感生活的关怀与祝福。
总的来说，这句祝福语简短而富有内涵，既表达了对生日的祝福，又蕴含了对未来生活的美好期许，适合在亲家生日时送上，表达深厚的情谊和良好的祝愿。当然，也可以根据亲家的具体喜好和情况，适当调整语言，使其更加个性化和贴心。例如，如果亲家特别热爱旅行，可以加上“愿你的脚步走遍天下，领略更多美景”；如果亲家注重事业，可以说“愿你的事业蒸蒸日上，再创辉煌”。这样的定制化祝福，更能体现出用心和关怀。
