
1. 印度没有所谓的“印度语”,而是有“印地语”(Hindi)这一官方语言。
2. 印地语是印度的官方语言之一,英语则是另一官方语言。
3. 尽管印地语和英语都属于印欧语系,它们却是完全不同的语言。
4. 由于印度曾在19世纪中叶至20世纪中叶沦为英国殖民地,并在独立后仍作为英联邦国家成员,英语在印度得到了广泛应用。
5. 一般印度人也能掌握一些英语词汇和短语,同时,大量英语词汇也融入了印地语中。
6. 受过教育的印度人常常在印地语中穿插英语单词或句子,以此展示他们的教育水平,这种现象被称为“Hinglish”。