
1. 巴基斯坦的官方语言是乌尔都语,同时在印度也有广泛的使用。
2. 在巴基斯坦,乌尔都语是大约五百万人的母语,而在印度,大约有三千万伊斯兰教徒讲这种语言。
3. 乌尔都语和印地语非常相似,它们之间的主要区别在于书写系统和词汇来源。乌尔都语使用波斯—阿拉伯文字母,而印地语使用梵文字母。
4. 乌尔都语包含许多从阿拉伯语和波斯语借来的词汇,而印地语则试图保留一些古老的印度词汇。
5. 乌尔都语原本是德里附近流通了几世纪的印地语的一种方言。在十六世纪,随着印度处于伊斯兰统治下,波斯语、阿拉伯语和土耳其语的词汇进入这种语言,形成了一种独立的方言。
6. 乌尔都语在伊斯兰教进一步发展后,成为印度次大陆上大部分地区的通用语言,并在1947年印巴分治后成为巴基斯坦的主要语言。
7. 乌尔都语是南亚次大陆的主要语言之一,除了在巴基斯坦和印度的一些地区流通,还随着南亚地区人民到西方和阿拉伯国家留学、工作而传播到其他国家。