
在英文中,“果汁”可以翻译为“fruit juice”。具体到某一种果汁,只需在“fruit juice”前加上对应的水果名称,例如“apple juice”和“orange juice”。常见的表达包括“bottle of juice”表示一瓶果汁,“fruit juice”直接表示果汁,“glass of juice”则表示一杯果汁。
在英文句子中,“果汁”一词可以用于多种场合。例如,句子“Boil the chickpeas, add garlic and lemon juice”表示将鹰嘴豆放在开水中煮,并加入大蒜和柠檬汁。这句中的“lemon juice”就是指柠檬榨出的汁液。
另外,在烹饪或食谱中,我们经常会看到“juice”这个词。比如,“Whence cooked, drain off the juices and put the meat in a processor or mincer”表示肉煮熟后,需要将肉汁沥干,然后将其放入食品加工机或绞肉机中。这里的“juices”就是指肉汁。
“果汁”一词还可以用于其他场合。例如,“Soak the couscous overnight in the juice of about six lemons”表示将粗麦粉浸于大约6个柠檬榨出的果汁中,浸泡整夜。这句中的“juice of about six lemons”就是指大约六个柠檬榨出的汁液。
总的来说,“果汁”在英文中的表达方式多种多样,具体使用哪种形式取决于语境和需要表达的内容。无论是指具体的水果汁,还是泛指的果汁,或者是特定场合下的肉汁、胃液等,都能通过“juice”这个词及其变体来准确传达。