在河池市大化瑶族自治县进行交通违法行为处理时，应携带如下证件：
1. 个人身份证原件及其复印件，用以核实违章处理者的身份信息；
2. 机动车驾驶证原件，有助确定驾驶人员的驾车资格与违章情况；
3. 机动车辆行驶证原件，以便获取违章车辆的详细资料；
4. 若为单位车辆违章，则需提供单位的组织机构代码证复印件、加盖单位公章的授权委托书以及经办人的身份证原件。
值得注意的是，部分违章处理可能还需携带违章处罚决定书等相关文件。
此外，目前部分地区已开通线上交通违章处理服务，建议事先了解当地相关政策法规。
