
1. 过去式:bore,过去分词:born/borne。
2. 在主动语态中,bear 的过去分词只能用 borne。例如:She has borne him six children. 她给他生了六个孩子。
3. 在带有 by 短语的被动语态中,bear 的过去分词要用 borne。例如:He was borne by an English woman. 他是由一位英国女士生的。
4. 当 bear 用于表示“出生”时,不用 borne。例如:He was born in Beijing on April 15, 1966. 他于1966年4月15日出生于北京。
5. born 有时可用于名词前作定语,表示“天生的”,此时不能用 borne。例如:He was a born poet. 他天生就是个诗人。
6. 若 bear 用于“生育”之外的其他意义,其过去分词要用 borne。例如:The task is borne on our shoulders. 这个任务落在了我们的肩上。