现在分词做定语与动名词做定语的区别:
1. 定义不同
现在分词做定语:表示正在进行的动作或与主语有逻辑上的主谓关系。通常表示正在发生的动作或状态。例如:“the singing birds”。
动名词做定语:通常表示被修饰名词的动作或特征,表示一种已经完成的动作或状态。动名词具备名词的特性,可以表示时间、地点等概念。例如:“the swimming pool”。
2. 表达方式不同
现在分词作为定语时,通常与其修饰的名词之间存在主动关系,表达一种正在进行的动作。而动名词作定语时,更多表达一种状态或事物本身的特点,可以描述事物的性质或用途。此外,一些现在分词可以直接转化为动名词形式,意义略有不同,但在作为定语使用时存在一定的语境区别。如,“the changing world”强调正在进行的变化过程,而“the changeable weather”则强调天气的特性。又如,“the walking distance”强调的是状态或方式,而“the walked path”则强调已经完成的行为结果。
总的来说,现在分词作定语更侧重于描述动作的进行状态,而动名词则更多地描述事物的性质、用途或状态。在实际应用中,需要根据语境和语义需求选择合适的词性作为定语。