甄宓的名字读作zhēn fú，其中“宓”字原本读作mì，意为安静。据《汉书·古今人表》记载：“太昊帝宓羲氏。”这里的宓羲实际上就是伏羲。传说中，伏羲的女儿溺亡于洛水，化身为洛水之神，称为宓妃。因此，宓字在这里读作“伏”。
实际上，在古代文献中，伏羲常被写作宓羲，这是因为古人对文字的解读存在误解。伏羲的“伏”与虙字相通，虙字上面是虎字头，下面为“必”字；而宓字则是宝盖头，下面是“必”字，二者原本并不相同。但由于二者下方相同的部分导致了“伏虙相通”这一误解，最终演变为“伏宓相通”，所以甄宓的宓字才读作fú。
此外，古人还对这一问题进行了考证。他们发现，伏羲的“伏”与虙字相通，虙字的下半部分为“必”字，而宓字的下半部分也同样是“必”字，这导致了二者在书写时容易被混淆。而实际上，这两个字的上半部分不同，伏字上面是虎字头，虙字上面是虎字头，但宓字上面却是宝盖头。因此，后来的人们误以为“伏”与“宓”相通，从而导致了甄宓的“宓”字读作fú的情况。
综上所述，甄宓的名字读作zhēn fú，其中“宓”字的正确读音是fú，而非mì。这一读音的来源涉及到对古代文字的误读和误解，体现了汉字演变过程中的复杂性和多样性。
