林良铭不能留在皇马的主要原因是他在球队的表现未达到期望，以及皇马一线队竞争激烈，难以获得稳定出场机会。
首先，林良铭在加入皇马青训营后，虽然展现出了一定的潜力和技术，但并未能在更高级别的比赛中脱颖而出。在足球这个高度竞争的职业领域，尤其是像皇马这样的顶级豪门，球员必须持续展现出超乎常人的实力和潜力，才能在球队中立足。林良铭在皇马期间，可能由于技术、战术理解或身体条件等方面的限制，未能达到皇马一线队的要求。
其次，皇马作为世界足坛的顶级俱乐部，一线队的位置竞争异常激烈。球队中汇聚了来自世界各地的顶尖球员，他们都有着出色的技术和丰富的比赛经验。在这样的环境下，年轻球员要获得一席之地，难度极大。林良铭在皇马期间，可能面临着来自同龄球员和更成熟球员的双重竞争压力，导致他难以获得稳定的出场机会，进而影响了他在球队的职业发展。
最后，从俱乐部的角度来看，皇马需要保持球队的整体竞争力和成绩稳定性。因此，在球员选拔和阵容构建上，俱乐部往往会倾向于选择那些已经证明了自己实力和经验丰富的球员。林良铭作为一名年轻球员，尽管有着不错的潜力，但在短期内可能无法为球队带来即时的战斗力提升。这也是导致他难以留在皇马的一个重要因素。
综上所述，林良铭不能留在皇马主要是由于他在球队的表现未达期望、一线队竞争激烈以及俱乐部对即战力的需求等多方面原因共同作用的结果。这并不意味着他的足球生涯就此止步，相反，他可以通过不断努力和提升自己的实力，在未来的职业生涯中取得更好的成就。
