新旧红楼梦各有其独特价值和魅力，但如果要选择哪个版本“比较好”，我认为1987年王扶林导演执导的电视剧版本在呈现原著精神和人物塑造上更为出色。
首先，从角色塑造上来看，旧版红楼梦的演员阵容强大，表演深入人心。例如，陈晓旭饰演的林黛玉，其形象深入人心，几乎成为了林黛玉的代名词。她的表演细腻入微，成功地表现了林黛玉的敏感、才情与悲剧性。欧阳奋强饰演的贾宝玉，也成功地展现了一个富家公子的多情与无奈。这些角色塑造都极大地丰富了剧情，使观众能够更深入地理解人物内心世界。
其次，旧版红楼梦在场景布置和服装设计上也颇费心思。该剧的布景和服饰都极力还原了原著中的描述，如大观园的美景、贾宝玉的华丽服饰等，都让观众仿佛置身于红楼梦的世界之中。这种精细的布景和服饰设计，不仅提升了观众的观赏体验，也更好地展现了原著的历史和文化背景。
再者，从剧情的改编上来看，旧版红楼梦较为忠实地还原了原著的情节。虽然因为电视剧的时长限制，不得不对原著进行一些删减，但整体上，该剧保留了原著中的主要情节和人物关系，使得观众能够通过观看电视剧，大致了解红楼梦的故事梗概。同时，该剧还通过一些细节的处理，如配乐、摄影等手法，成功地营造了一种古典且悲凉的氛围，与原著的主题相得益彰。
总的来说，虽然新旧红楼梦各有千秋，但旧版红楼梦在角色塑造、场景布置、服装设计以及剧情改编等方面都表现出色，更能够体现原著的精神和韵味。因此，我认为旧版红楼梦是更好的版本。当然，新版本的红楼梦也有其独特的视觉呈现方式和现代审美元素，能够吸引更年轻的观众群体，这也是其不可忽视的价值所在。
