在中文中，"搬口弄舌"、"搬口弄唇"、"搬唇弄舌"和"搬脣弄舌"这类词语常用来形容那些喜欢在背后说人是非、搬弄是非的人。这些词语都具有贬义，反映出了说话者不诚实或者心口不一的性格特征。它们的用法在古代文学作品中尤为常见，比如《水浒传》中提到的"必然嫂嫂见我做了这些衣裳，一定背后有说话；又见我两日不回，必有人搬口弄舌"，这句话形象地描绘了一个人因长时间不见而引发的谣言和是非。
这些词语的含义相似，但具体用法上略有差异。"搬唇弄舌"一词在古代戏曲《杀狗记》中多次出现，如"搬唇弄舌，口是心非，到底有失，不可轻信"，这句话不仅强调了说话者不诚实的一面，还提醒人们不要轻信这样的言论。同样地，在《海角底孤星》中也有类似描写，"你们念书人底能干只会在女人面前搬唇弄舌罢"，这句话既是对那些只会在特定场合卖弄口才的人的讽刺，也是对读书人的一种批评。
这些词语的使用，不仅能够生动地描绘出人物的性格特点，还能够反映出当时社会对于这种行为的态度。在现代汉语中，虽然这些词语已经不再那么常见，但它们仍然具有重要的文化价值，提醒着人们要诚实守信，避免不必要的纷争。
在文学作品中，作者们常常通过这些词语来刻画人物形象，揭示人物内心的矛盾和复杂情感。比如在《水浒传》中，通过描述"搬口弄舌"的行为，展现了主角与嫂嫂之间的矛盾，以及周围人的猜疑和不信任。而在《杀狗记》中，"搬唇弄舌"的描写则揭示了主角内心的矛盾和挣扎。
通过这些词语的使用，文学作品不仅能够生动地描绘人物性格，还能够反映出当时社会对于这种行为的态度。这些词语的贬义色彩，提醒着人们要诚实守信，避免不必要的纷争，这也是汉语文化中重要的道德观念之一。
