maybe作为副词时，用以表达一种可能性或推测，类似于perhaps，常位于句首或句尾。例如：Maybe she'll come this afternoon. 她可能今天下午会来。或许她今天下午会来。
而may be则构成了一种完整的谓语形式，may作为情态动词，be作为动词原形，与主语形成系表结构，用于表达对某事的可能状态。例如：I can’t find my watch. It may be in your pocket. 我找不到我的手表了，它可能在你的口袋里。
在实际使用中，maybe可以用来表示说话者对自己所提建议或提议的不确定性。例如：A: Would you like to have chicken curry for dinner? B: Maybe. A: You don’t sound very enthusiastic. B: I just can’t think about dinner right now. I’ve just had breakfast. A:今天晚上想吃咖喱鸡吗？B:也许吧。A:听起来你并不怎么感兴趣。B:我就是现在还想不了晚餐，因为我刚吃完早饭。
另外，maybe还可以用来回应他人提出的建议或提议，以表达自身的犹豫或不确定性。例如：A: Would you like to have chicken curry for dinner? B: Maybe. A: You don’t sound very enthusiastic. B: I just can’t think about dinner right now. I’ve just had breakfast. A:今天晚上想吃咖喱鸡吗？B:也许吧。A:听起来你并不怎么感兴趣。B:我就是现在还想不了晚餐，因为我刚吃完早饭。
