
无论是学习西班牙语还是法语,都需要一定的语言基础和学习方法。以我个人的经验来看,西班牙语和法语的发音都比较简单,不需要音标,直接根据字母发音即可。但是,西班牙语的发音更为简单,如"oi"组合只需将o和i的发音连在一起读,而法语的发音则更为复杂。
在阴性和阳性方面,西班牙语的规律更为明显,如名词o结尾的是阳性,a结尾的是阴性,形容词冠词也要随着修饰的动词变化。而法语的规律则更为复杂,但据我同学说,两个语言中的物体的阴阳性是一样的。
从语法方面来看,这两个语言都是拉丁语系的,整体上语法很相似。法语的具体语法我不太了解,如果你要对比的话,我也没什么可说的。但是可以肯定的是,这两个语言都和英语很像,如果你学英语的话,学习起来肯定不会有太大问题。
至于学习所需的时间,这和人的天赋和努力程度有关。我上的初级班大概两个月,每周末下午3点到晚上9点,学完之后会了简单的两个时态和若干单词,一般的日常用语什么的。中级班则一下把剩下的所有时态都讲完了,和中级班一样多的时间。因此,我建议你根据自己的喜好选择学习哪种语言。
词汇方面,法语和英语的相似度更高,GRE等高端词汇都是法语原词。西班牙语和英语、法语的词汇也非常相似,只是穿了个马甲而已。比如hotel、hospital在西班牙语中分别为hotel、hospital。而restaurante和restaurant、diccionario和dictionary等词汇的对应关系也很明显。
综合以上因素,我认为西班牙语会稍微简单一些。但我的建议是,按照你自己的喜好来选择学习哪种语言。如果你喜欢某一种语言,不妨选择它。我相信,对于你来说,语法等难度都不是问题。