在中国历史上，佛经翻译有四位主要代表人物，分别是玄奘、鸠摩罗什、真谛和不空。玄奘不仅是一位杰出的翻译家，也是汉传佛教法相宗的创始人，其故事被编入《西游记》，成为家喻户晓的经典故事。
鸠摩罗什则被誉为翻译佛经的劳模，他翻译了许多著名的佛经，包括《阿弥陀经》、《金刚经》、《法华经》等，这些经典读起来朗朗上口，深受人们的喜爱。
真谛是印度人，据说他翻译了四十多部佛经，他的翻译工作为汉传佛教的发展做出了重要贡献。
不空则是密宗传入中国的重要人物，他是唐密的创始人之一，开元三大士之一，翻译了大量的密宗经典，对密宗在中国的传播和发展起到了重要作用。
这四位翻译家不仅在佛经翻译上做出了杰出贡献，而且对佛教在中国的发展产生了深远影响。他们的翻译工作不仅丰富了中国的佛教经典库，也为后人提供了深入理解和研究佛教思想的宝贵资料。
玄奘、鸠摩罗什、真谛和不空四位翻译家的故事和贡献，至今仍然被人们所传颂。他们的翻译工作不仅促进了佛教在中国的传播，也为中国的文化发展做出了重要贡献。
