冒名顶替一词，源自《西游记》第二十五回，描述孙悟空因被逐，假扮他人前往干事的情节，其本义为以假充真，假冒他人的姓名，以达到窃取权力或地位的目的。在文学作品中，冒名顶替常被用来表达角色的自我牺牲或正义之举，例如《古文尚书》便遭遇了冒名顶替的困境，不仅未能显露才华，反而被他人顶替，朱自清先生在《经典常谈·尚书第三》中对此事进行了详细描述。
冒名顶替与偷梁换柱有相似之处，二者均指用虚假的事物替代真实的事物，但冒名顶替侧重于假冒他人的身份，而偷梁换柱则侧重于用假物替代真物。反义词名副其实，则强调名称与实际相符，毫无虚假。冒名顶替一词常被用来形容代父从军的故事，如花木兰，她以女性之身冒充男儿，替父从军，保护家庭和国家。
冒名顶替一词在现代汉语中常被用来形容一些不正当行为，例如在学术界，一些人为了自己的利益，会冒用他人的研究成果，窃取荣誉。而在职场中，有些人也会通过冒名顶替的方式，窃取他人的权力和地位，这种行为不仅违背了公平正义的原则，还破坏了社会的和谐稳定。
冒名顶替一词也可以用作形容词、名词或动词，在不同的语境中具有不同的含义。在形容词中，它可以用来形容那些冒充他人的人或事；在名词中，它可以用来指代那些冒充他人的人或事；在动词中，它可以用来描述那些冒充他人的人或事的行为。
冒名顶替一词的英文表达为take another's place by assuming his name，这一表达不仅准确地传达了冒名顶替的含义，还为英语学习者提供了一个学习汉语成语的机会。
