根据CSDN博客查询可知，hwmonitor调中文的方法如下：1.打开HWMonitor应用程序。
2.在菜单栏上找到"Options"（选项）并点击它。
3.在下拉菜单中选择"Preferences"（首选项）。
4.在弹出的首选项窗口中，找到"General"（常规）选项卡。
5.在"Language"（语言）下拉菜单中，选择"Chinese"（简体中文）或"TraditionalChinese"（繁体中文）。
6.点击"Apply"（应用）或"OK"（确定）按钮以保存更改。
7.关闭并重新启动HWMonitor应用程序，现在它应该以你选择的中文语言显示了。
