最新文章专题视频专题问答1问答10问答100问答1000问答2000关键字专题1关键字专题50关键字专题500关键字专题1500TAG最新视频文章推荐1 推荐3 推荐5 推荐7 推荐9 推荐11 推荐13 推荐15 推荐17 推荐19 推荐21 推荐23 推荐25 推荐27 推荐29 推荐31 推荐33 推荐35 推荐37视频文章20视频文章30视频文章40视频文章50视频文章60 视频文章70视频文章80视频文章90视频文章100视频文章120视频文章140 视频2关键字专题关键字专题tag2tag3文章专题文章专题2文章索引1文章索引2文章索引3文章索引4文章索引5123456789101112131415文章专题3
当前位置: 首页 - 正文

爬山虎和大树的区别是什么

来源:动视网 责编:小OO 时间:2024-09-04 21:46:07
文档

爬山虎和大树的区别是什么

因为爬山虎是一种多年生大型落叶木质藤本植物,大树是具有木质树干及树枝的植物。爬山虎,英文释义为Ivy。常春藤,英文释义也是Ivy。为何国外同样的一种植物,到了中国竟然被人为分成两种呢?这其实要牵扯到中国科学史上的一段公案。最初李善兰(1811.1.22~1882.12.9)翻译《植物学》之时,出于当时普遍心理和客观条件,他并未对其中HederanepalensisK,Kochvar.sinensis(Tobl.)Rehd词条所介绍的植物有所认识,而主观将其译名为“常春藤”。并且,在后附的译注上,也并未指出其就是中国俗称的“爬山虎”。
推荐度:
导读因为爬山虎是一种多年生大型落叶木质藤本植物,大树是具有木质树干及树枝的植物。爬山虎,英文释义为Ivy。常春藤,英文释义也是Ivy。为何国外同样的一种植物,到了中国竟然被人为分成两种呢?这其实要牵扯到中国科学史上的一段公案。最初李善兰(1811.1.22~1882.12.9)翻译《植物学》之时,出于当时普遍心理和客观条件,他并未对其中HederanepalensisK,Kochvar.sinensis(Tobl.)Rehd词条所介绍的植物有所认识,而主观将其译名为“常春藤”。并且,在后附的译注上,也并未指出其就是中国俗称的“爬山虎”。


植物形态不同。
因为爬山虎是一种多年生大型落叶木质藤本植物,大树是具有木质树干及树枝的植物。
爬山虎,英文释义为Ivy。常春藤,英文释义也是Ivy。为何国外同样的一种植物,到了中国竟然被人为分成两种呢?这其实要牵扯到中国科学史上的一段公案。最初李善兰(1811.1.22~1882.12.9)翻译《植物学》之时,出于当时普遍心理和客观条件,他并未对其中HederanepalensisK,Kochvar.sinensis(Tobl.)Rehd词条所介绍的植物有所认识,而主观将其译名为“常春藤”。并且,在后附的译注上,也并未指出其就是中国俗称的“爬山虎”。

文档

爬山虎和大树的区别是什么

因为爬山虎是一种多年生大型落叶木质藤本植物,大树是具有木质树干及树枝的植物。爬山虎,英文释义为Ivy。常春藤,英文释义也是Ivy。为何国外同样的一种植物,到了中国竟然被人为分成两种呢?这其实要牵扯到中国科学史上的一段公案。最初李善兰(1811.1.22~1882.12.9)翻译《植物学》之时,出于当时普遍心理和客观条件,他并未对其中HederanepalensisK,Kochvar.sinensis(Tobl.)Rehd词条所介绍的植物有所认识,而主观将其译名为“常春藤”。并且,在后附的译注上,也并未指出其就是中国俗称的“爬山虎”。
推荐度:
  • 热门焦点

最新推荐

猜你喜欢

热门推荐

专题
Top