长沙潭州大道的改造工程并未停止，而是一直在进行中。根据长沙市政府官网的信息，潭州大道快速化改造工程被纳入了预备开工项目，计划时间为2024-2027年。改造工程分为两段，其中莲坪路到花扎街大道全长约7500米，花扎街大道到九华全长3400米。
改造工程旨在提升潭州大道的交通效率和便利性，具体包括道路拓宽、绿化升级、交通设施完善等多项工作。然而，由于工程规模较大，需要一定的时间和准备工作，因此预计在2024年开始实施，并在2027年完成。
因此，长沙潭州大道的改造工程并未停止或暂停，而是正在按照计划进行中。
