
1. "Mandarin"这个词源自葡萄牙语“mandarim”,最初指的是中华帝国的官员,如今它普遍用来表示普通话。
2. 含义:名词,中国官话;国语;满清官吏。 用法:通常情况下,“mandarin”用来指代普通话。普通话,也称为现代标准汉语,以北京语音为标准音,以北方官话为基础方言,以现代白话文著作为语法规范的通用语言。
3. “Mandarin”这个词的起源可以追溯到马六甲苏丹国时期。当时,居住在马六甲的葡萄牙人希望会见中国政府的高官,他们用马来语中的“Menteri”(意为朝臣、部长)来指代中国的大官。然而,由于葡萄牙人不太懂马来语,他们将“Menteri”误读为“Mandarin”。
4. 示例:The foreigner can speak good Mandarin. 这个外国人普通话说得很好。
5. 近义词:Chinese
含义:名词,中国人;汉语。 形容词,中国的;中国人的;汉语。
用法:作为形容词,“Chinese”意为“中国的”;作为名词时,单复数形式相同,意为“中国人”。提到“Chinese”时,通常指的是与中国(人)有关的或具有中国特色的,更多用于文化方面,强调“具有中国特色的”。
6. 示例:The Chinese eat with chopsticks. 中国人用筷子吃饭。