在实施测回法观测水平角时，首先确保经纬仪正确地设置在角的顶点处，并进行精准的对中与整平。下面是具体的观测步骤：
1. 将经纬仪调整至盘左位置。
2. 仔细瞄准首个目标A，并记录下水平度盘的读数LA，这一过程需记录在观测手簿中。在瞄准时，先进行粗略对准，随后调整焦点并消除棱镜视差以获得精确读数。
3. 顺时针旋转照准部，直至照准目标B，并读取水平度盘上的读数LB，同样记录在观测手簿中。这一步骤被称为上半测回，其观测到的角值大小为β左=LB－LA。
4. 释放照准部和望远镜的制动螺旋，将望远镜转向盘右位置，再次照准目标B并读取水平度盘读数RB，记录在观测手簿中。
5. 逆时针旋转照准部，照准目标A，并读取水平度盘读数RA，记录在观测手簿中。这一步骤为下半测回，观测到的角值为β右=RB－RA。
完成一次完整的测回包括上半测回和下半测回，理论上半测回和下半测回观测到的角值应相等，即β左=β右。然而，由于实际观测中可能存在多种误差，实际情况中它们可能不相等。如果β左与β右之差在规范允许的范围内，可以取它们的平均值β=(β左+β右)/2作为最终的观测结果。
