对于一个30平方米的店铺，门朝西的情况下，建议收银台设置在东南角。这个地方相对较为隐蔽，能够更好地保护财务安全。同时，东南角也较为宁静，不会受到过多的外界干扰。
至于镜子，最好不要放置。如果必须使用镜子，建议将其放置在店铺的东北角或西北角。这两个位置相对较为隐蔽，能够起到一定的美化作用，同时避免了镜子对店铺风水的不利影响。
值得注意的是，店铺的风水布局需要结合具体环境和个人需求进行调整。除了收银台和镜子的位置，还需要考虑其他因素，如入口、货架布局等。
总体而言，店铺的布局应当遵循“藏风聚气”的原则，让顾客和员工感到舒适，同时也有利于店铺的经营和发展。
此外，店铺的装修风格也应当与店铺的定位相匹配。例如，如果店铺经营的是高端产品，那么装修风格应当体现出高端和优雅；如果店铺经营的是普通商品，那么装修风格应当显得舒适和亲切。
最后，店铺的灯光设计也非常重要。灯光应当柔和而明亮，避免过于刺眼或昏暗。这样不仅能够提高顾客的购物体验，也有利于店铺的经营。
综上所述，店铺的布局和设计需要综合考虑多个因素，以实现最佳的效果。希望以上建议能够对您有所帮助。
