面对女儿在初中期间遇到的室友孤立问题，家长应当慎重考虑是否需要转学。这种情况确实可能对孩子的心理健康产生长期影响。孩子在这个年龄段，正是形成自我认同和社交技能的关键时期。如果在这个过程中感到被孤立，可能会导致自信心受损，甚至影响到未来的社交关系。家长应该首先了解女儿被孤立的具体原因，以便采取适当的措施。沟通是解决问题的关键，家长可以引导女儿与室友进行开放而真诚的对话，尝试理解彼此的立场和感受。通过这样的方式，或许能够找到解决问题的办法，促进和谐的室友关系。
此外，家长还可以通过参与学校活动或兴趣小组，帮助孩子结交更多朋友，拓宽社交圈子。这些活动不仅能够提供一个展示自我、增强自信的平台，还能让孩子在不同的情境下锻炼社交技能，提高应对挑战的能力。家长应当鼓励孩子积极参与，同时也要给予必要的支持和指导。通过这些努力，孩子将能够更好地适应新的环境，建立积极的社交关系。
当然，如果经过多方尝试仍然无法改善女儿的社交状况，转学确实是一个值得考虑的选择。但在此之前，家长应该确保孩子具备足够的适应新环境的能力。这包括培养孩子的独立性和解决问题的能力，以及教会他们如何适应不同的文化和背景。家长可以和孩子一起探讨转学的利弊，共同做出最适合孩子的决定。最终，无论是选择留校还是转学，都应当以孩子的幸福和成长为最高原则。
总之，家长在面对孩子遇到的孤立问题时，应当采取积极的态度，通过深入了解问题原因、促进沟通和参与社交活动等多种方式，帮助孩子克服困难。转学虽然是一个选项，但在做出决定之前，家长应当确保孩子具备适应新环境的能力，并且始终以孩子的最佳利益为出发点。
