
在拉丁文中,i.e. 意为“id est”,即“that is to say”,表示“也就是说”或“即”的意思。这个短语在英文写作中经常被用来解释或进一步阐述前文的内容,使表达更加清晰和准确。
除了 i.e. 之外,还有一个类似的词语 Viz,它同样表示“即”或“就是”的意思,也可以读作 Namely。Viz 和 i.e. 在用法上非常相似,都可以用来进一步解释或阐明前文的内容。
举个例子,如果我们说:“On most farms you'll find only 5 kinds of animal, viz. horses, sheep, cattle, dogs, and pigs.” 这句中的 viz. 就是用来列举农场里常见的五种动物,即马、羊、牛、狗和猪。这样的表达方式既简洁又明了,让读者能够迅速理解并把握文章的重点。
总的来说,i.e. 和 Viz(Namely)这两个词语在英文写作中非常有用,它们能够帮助作者更准确地表达自己的意思,同时也让读者更容易理解文章的内容。在撰写文章或进行其他形式的书面表达时,我们可以根据需要灵活使用这两个词语,以提高表达的准确性和清晰度。