如果对外语老师表达感激之情，可以说：Miss XXX, Mr. XXX, Ms. XXX or Mrs. XXX, we really appreciate your hard work. Thanks. 在XXX的位置填上老师的姓氏。这相当于说XXX老师，我们非常感激您的辛劳，谢谢。
在英文中，并没有直接表达辛苦啦的方式。通常会说thanks for being supportive（感谢您的支持）或thanks for helping me（感谢您的帮助）等。
用先生或女士来称呼老师是英语的习惯。但若不是写给英语老师的，就无所谓了，老师可能会觉得有些别扭。
在日常交流中，直接说thank you for your hard work（感谢您的辛勤工作）也是不错的选择，这样既表达了感激之情，又显得礼貌。
此外，表达对老师感激之情，还可以用一些温馨的话语，比如：Your dedication and effort have truly made a difference in my learning journey. Thank you for your guidance and support.（您的敬业和努力真正改变了我的学习旅程。感谢您的指导和支持。）
无论用哪种方式，都表达了对老师的尊敬和感激之情。在英语中，直接表达感激之情，通常会更具体一些，让人感受到真挚的情感。
在英语环境中，学生对老师的感激之情，往往通过具体的行为来表达，比如送小礼物，写感谢信，甚至是在课堂上分享自己的进步和成就，以此来感谢老师的付出。
总之，表达感激之情，关键在于真诚和具体。无论是直接感谢还是间接表达，目的都是让学生和老师之间建立更加和谐的关系。
