1、诗与音乐的关系差异
诗体和词体的文学特征存在显著区别。首先，诗词与音乐的关系不同。古典诗歌自起源时便与音乐有着密切联系，然而，诗歌最终与音乐分离，并在分离后走向了成熟与繁荣。相对而言，词是在音乐的土壤中孕育产生的，音乐性是词体文学的最基本特征。即使在南宋时期，词不再完全入乐歌唱，成为一种新的韵律诗歌，但它仍需遵循词谱规定的韵律乐调填写，音乐的印记依然清晰可辨。
2、外部形式的差异
外部形式的差异主要体现在句式、句法、韵律和对仗等方面。句式上，格律诗句式整齐划一，而古诗则长短随意；词的句式则参差不齐，但词的唱段不齐是由格律规定的。句法上，格律诗句法相对固定，以二三、二二三节奏为主；词的句法则灵活多样。韵律上，诗词的押韵规则也有所不同，格律诗只用平声韵，一韵到底，隔句压韵，首句可压可不压；词平仄通压，中间可以换韵，韵脚疏密不定，但由格律规定。对仗上，格律诗第二、第三两联必须对仗，而词的对仗则灵活得多，没有统一的要求。
3、题材内容的差异
题材内容上，诗偏重政治主题，以国家兴亡、民生疾苦、胸怀抱负、宦海浮沉等为主要内容，抒发的是社会性群体共有的情感；而词则以描写男欢女爱、相思离别为主，抒发的是作者个人的自我情感。
4、语言特色的差异
诗是一种典型的语言艺术，而词则是一种典型的精美语言艺术。词因为题材多关乎女性，故而词的语言也带有女性化的色彩，更加轻灵细巧、纤柔香艳。
5、风格的差异
诗和词的风格上有显著差异，被精练地概括为“诗庄词媚”。即使题材内容相同的作品，呈现出的风格也大相径庭；同一位作家的诗词作品也表现出截然不同的风貌。这与题材内容和语言特色的不同有很大关系。通常区分唐、宋诗，除了时代概念以外，还指风格。风格当然与时代有关，不能简单地用时间段来划分；唐诗从韩孟诗派起下启宋调，而宋朝也有传承唐音者，如宋初的白体和西昆体。总体而言，唐宋诗风各有不同，自宋以后直到近代，我国古典诗歌的风格，一般都没有超出过唐、宋诗这两大类的范围。
