1. 岫玉是中国四大名玉之一，产自辽宁省鞍山市岫岩满族自治县，是国家地理标志产品。
2. 岫玉分为老玉和岫岩碧玉两种，老玉中的河磨玉质地朴实、凝重，色泽淡黄偏白；岫岩碧玉质地坚实温润，多呈绿色至湖水绿，深绿、通透少瑕的品种最为珍贵。
3. 岫玉自古以来就是理想的玉雕材料，以其块度大、色度美、明度高、净度纯、密度好、硬度足的特点著称。
4. 翡翠，被誉为“玉中之王”，以其玻璃光泽和珠光宝气而受到人们的喜爱。绿色翡翠色泽艳丽，不分身份、地位、年龄、性别，受到各阶层人士的青睐。
5. 翡翠的种类繁多，种水丰富，可分为玻璃种、冰种、糯种、豆种等，其中玻璃种和冰种品质较高，价值昂贵，糯种性价比较高，豆种则价格最低。
6. 岫玉与翡翠在硬度、重量和光泽度上存在明显差异。岫玉硬度较低，可用刀具轻轻划过表面进行区分；重量上翡翠较重；光泽度上，岫玉呈蜡质光泽，翡翠呈玻璃光泽。
7. 尽管岫玉价格实惠，但选择哪种玉石应依个人喜好。岫玉和翡翠都是优质的天然玉石，各具特色。
