Source：变异来源
Type III Sum of Squares：平方和，即SS
df：自由度，degree of freedom
Mean Square：均方，即MS
F：F值
Sig.：P值
Model：模型
R Squared：决定系数，或确定系数
Adjusted R Squared：校正决定系数，或校正确定系数
Corrected Model：校正模型(变异来源)，用于评估模型中系数的统计学意义，若P<0.05，则说明该模型具有统计学意义。
Error：误差(变异来源)，代表由随机因素导致的变异，其“均方”用于计算F值的分母。
Total：总变异(来源)，等于校正模型变异(来源)加上误差变异(来源)，也可直接译为合计。
在SPSS方差分析表中，Corrected Model（校正模型）用于判断模型中的系数是否具有统计学意义，若P值小于0.05，则说明所选用的模型具有统计学意义。Error（误差）则代表了由随机因素造成的变异，其“均方”用于计算F值的分母。Total（总变异）则是校正模型变异和误差变异的总和，也可以直接译为合计，表示所有变异的总和。
理解这些术语对于正确解读方差分析结果至关重要。正确的翻译和理解有助于科研工作者更准确地分析和解释数据。
对于SPSS方差分析表中的术语翻译，希望以上解释能够帮助到各位专家。如果还有其他疑问或需要进一步解释，请随时提问。
再次感谢各位专家的支持和指导！
