1. 原始问题中提到的“30公里开车50分钟时速多少公里”存在一定的歧义，因为“时速”通常指的是每小时行驶的公里数。
2. 为了计算时速，我们需要将行驶的距离（30公里）除以所需的时间（50分钟）。然而，50分钟并不是一个完整的时间单位，我们需要将其转换为小时。
3. 由于1小时等于60分钟，我们可以将50分钟转换为小时，即50分钟 ÷ 60分钟/小时 = 5/6小时。
4. 接下来，我们可以计算时速，将距离（30公里）除以时间（5/6小时），即30公里 ÷ (5/6)小时 = 36公里/小时。
5. 因此，如果以50分钟内行驶30公里，那么平均时速为36公里/小时。
