大连火车站前往山东路，可以乘坐公共交通工具，具体路线如下：
首先，从大连火车站出发乘坐地铁3号线保税区线，经过2站后到达金家街站。值得注意的是，您也可以选择地铁3号线或地铁3号线九里线。
到达金家街站后，步行约200米即可抵达金家街快轨站。
接着，从金家街快轨站乘坐612路公交车，经过3站后到达兴华路站。
最后，从兴华路站出发，步行约750米即可到达目的地富强路/山东路。
此路线全程约9.8公里，具体行程时间视交通状况而定。
提醒乘客，在出行过程中请随时关注车辆到站信息，以确保顺利抵达目的地。
另外，建议您在出行前通过官方渠道查询实时公交线路信息，以便更好地规划行程。
注意，乘坐公共交通工具时请遵守相关规定，保持车厢内清洁卫生，文明乘车。
祝您旅途愉快！
