1. 原诗句为“言念君子，温其如玉”，并非“谦谦公子，温润如玉”。需要指出的是，后者并非出自《诗经》，而是现代人根据“温润如玉”这一形象所创作的诗句，用以形容人的品性温文尔雅。
2. “在其板屋，乱我心曲”中的“板屋”指的是军帐或者夫君所在的边陲之地，表现出诗人对夫君的思念之情。
3. “四牡孔阜，六辔在手”描绘了夫君驾驭战车的英姿，牡指公马，孔阜表示马肥壮，六辔指的是六条缰绳，表现了夫君熟练的驾车技巧。
4. “骐骝是中，騧骊是骖”中的骐骝和騧骊都是指马的颜色和品种，表现了夫君所乘之马的尊贵和骁勇。
5. “龙盾之合，鋈以觼軜”描述了战车的盾牌和装饰，龙盾指的是绘有龙图案的盾牌，鋈以觼軜则是指用白铜装饰的缰绳。
6. “载寝载兴，厌厌良人，秩秩德音”反映了夫君在战场与家中的不同状态，载寝载兴表示夫君在战场上英勇杀敌，在家则温文尔雅，秩秩德音则形容夫君的品德高尚。
