1. 翡翠的裂纹可以通过触摸手感、灯光照射、观察纹路等方式来辨别。
2. 触摸手感：尽管翡翠经过抛光处理，裂纹仍会从内部延伸至表面，使得纹理在手感上产生阻碍。
3. 观察石纹与裂纹：翡翠的石纹和裂纹通常存在于内部，不易从外表分辨。石纹和裂纹的区别在于，裂纹的宽度较大，通常可以从表面看到明显的痕迹。
4. 横裂纹：也称为断裂，横裂纹从手镯表面的一侧延伸至另一侧，通常较短且不明显，但裂纹较深，对翡翠手镯的牢固度有严重影响。
5. 纵裂纹：俗称斜纹，广东人称之为“肚裂”。纵裂纹从表面看去，裂纹较长且明显。
6. 阳光下观察：将翡翠置于阳光下，有助于辨认内部裂纹。若裂纹不明显，可用电筒照射，使内部裂纹更清晰可见。
7. 表面与内部特征：翡翠的纹路和裂纹大多位于内部，但有些表面痕迹也是裂纹的指示。通过观察和触摸，可以辨别出翡翠是否含有裂纹。
