确实可以考虑通过法律途径解决此类问题。即便双方尚未离婚，也应当保障孩子的合法权益，确保他们能够与双方父母保持正常的情感联系。因此，不应有任何人单方面剥夺对方探视孩子的权利。
如果男方认为女方拒绝让自己探视孩子，这可能被视为对孩子抚养权的一种侵犯。在这种情况下，男方可以向法院提起诉讼，要求法院确认并保障其探视权。法院通常会根据双方的具体情况来判决，以确保孩子的最大利益。
值得注意的是，法院在处理此类案件时，可能会考虑双方的行为、动机以及孩子的意愿，以制定最有利于孩子成长的方案。同时，法院也会尽量维护家庭关系的稳定，促进双方和谐相处。
在处理此类问题时，建议男方首先尝试通过沟通和协商解决争议。如果双方能够达成一致，将有助于减少家庭矛盾，维护和谐的家庭氛围。但若协商无果，通过法律手段解决问题则是一个更为稳妥的选择。
总之，在孩子抚养权和探视权的问题上，双方应当依法行事，确保孩子能够得到应有的关爱与照顾。
