在短信诈骗案件中，发送5000条诈骗信息就可能触犯法律，面临刑事责任。但具体的量刑标准，并不单纯依赖于诈骗信息的数量，而是综合考虑多个因素。这些因素包括是否成功实施诈骗行为，即法律上的既遂与未遂状态，以及实际诈骗到的金额。
诈骗行为的既遂与否，取决于行为人是否成功使受害人基于错误认识处分财产。即使发送了大量诈骗信息，但如果未成功骗取财物，仍然可能不会被追究刑事责任。反之，即便发送的信息量较少，但如果能够证明行为人已经成功实施诈骗并获得了财物，依然可能面临严厉的法律制裁。
实际诈骗到的金额也是量刑的重要依据。即便诈骗信息数量达到5000条，但如果实际诈骗到的金额较少，量刑可能会相对较轻。反之，如果诈骗金额巨大，即使诈骗信息数量未达到5000条，也可能会面临更重的刑罚。
此外，还会考虑行为人的前科、悔罪态度、社会危害性等因素。对于初犯且认罪态度良好的行为人，可能会从轻处罚；而对于多次犯罪且态度恶劣者，则可能面临更严厉的处罚。
总之，短信诈骗的量刑标准并非单一的诈骗信息数量决定，而是综合考虑了多个因素。因此，在面对此类案件时，需要全面分析，以确保公正合理的判决。
