2001年9月29日清晨，温哥华的街道上人潮涌动，车辆穿梭不息。鸭妈妈带着一群活泼可爱的小鸭子，悠闲地漫步在这座美丽的城市中。阳光透过云层，洒在鸭群身上，为它们的旅程增添了几分温馨。小鸭子们好奇地左顾右盼，对周围的一切都充满了新鲜感。
然而，好景不长。突然间，几只小鸭子扑通一声掉进了下水道。鸭妈妈惊慌失措，拼命地用翅膀扇动，试图把它们叼起来。但下水道的深度超出了它的能力范围，鸭妈妈无法触及到落水的小鸭子。
鸭妈妈很快冷静下来，环顾四周，发现不远处有一个巡警。它急忙奔向巡警，用嘴咬住他的裤腿，试图引起他的注意。起初，巡警并不明白鸭妈妈的意思，但鸭妈妈坚持不懈地咬着裤腿，最终引起了巡警的注意。
巡警跟着鸭妈妈来到了下水道前，鸭妈妈用嘴指向那几个落水的小鸭子。巡警终于明白了事情的真相，迅速跑到河边，向钓鱼的人借了一个捞网。他小心翼翼地伸进下水道，将一只只水淋淋的小鸭子救了出来。
鸭妈妈看到小鸭子获救，激动地扑打着翅膀，还不时用嘴啄一下它们的身体。小鸭子们重新站成一排，跟着鸭妈妈继续前行。巡警站在一旁，目送它们远去。
随着朝阳的升起，温哥华的大街变得更加美丽、绚丽夺目。鸭妈妈和小鸭子们继续他们的旅程，享受着这美好的一天。
